Обе женщины несколько раз перекатились по полу. Волк-в-Юбке из последних сил — откуда они брались, Касси понять не могла — затащила ее за какой-то ребристый высокий ящик. В следующее мгновение разведчица почувствовала, как обжигающе холодное, причиняющее боль лезвие криса коснулось ее связанных запястий.
Террористка действовала с непривычной поспешностью, лихорадочно. Она тяжело и хрипло дышала, при каждом вздохе отчетливо слышалось жуткое бульканье. Наконец Касси почувствовала резкое облегчение в суставах — руки были свободны. Она глянула на них и, не обращая внимания на сочащуюся кровь, принялась поспешно разминать запястья.
Волк-в-Юбке вновь поцеловала Касси в губы, но теперь разведчица почувствовала, как сильна в этой женщине горечь обиды, увидела, каким яростным блеском посверкивают глаза. Затем она решительно оттолкнула Касси и выхватила из поясной кобуры большой автоматический пистолет. Касси, моментально заглянув под полу ее куртки, сразу определила, что одежда защищена пуленепробиваемыми пластинами. Тем не менее несколько пуль нашли незащищенные места.
Блейлок, заметив в руке своей бывшей помощницы оружие, стремглав бросился к двери. На ходу, указывая пальцем на Волка-в-Юбке, истошно вопил:
— Стреляйте в нее! Черт возьми, что вы медлите!..
В открытую дверь он шмыгнул как заяц.
Охранники из планетарной полиции без возражений принялись исполнять приказ и открыли бешеный огонь по Волку-в-Юбке, совсем забыв о разведчице. Касси, почувствовав, что в состоянии владеть руками, схватила крис и, прикрываясь столом, за которым сидел господин Кимура, бросилась к ближайшему «пепешнику».
Те безостановочно палили из пистолетов. Волк-в-Юбке, не обращая внимания на отдельные попадания, два раза выстрелила навскидку. Двое парней со вскриками опрокинулись на пол. Вдруг ноги отказали террористке -она упала. Охранники усилили огонь.
Касси коротким броском достигла ближайшего из них, лысоватого, пожилого мужчину, напоминавшего ожиревшую гориллу. Его взгляд не отрывался от прицела пистолета. Разведчица с ходу вонзила ему в пах кинжал и несколько раз повернула. Мужчина издал душераздирающий вопль. В его глазах появилось что-то осмысленное, человеческое…
В следующее мгновение Касси овладела его оружием и, вновь прикрываясь господином Кимурой, открыла огонь. Якудза только успевал удивленно крутить головой — пролетавшие возле него пули он словно не замечал. Действительно, боевой контакт продолжался всего несколько секунд, и обыкновенному человеку разобраться в этой огненной кутерьме было не просто.