Верные короне псы – не важно на чью голову она надета – уже окружают таверну. Вооруженные до зубов солдаты перекрывают улицы и переулки. Всего за несколько мгновений в воображении юноши успело родиться множество пугающих картин.

Эрн быстро вышел из таверны – никакой стражи, никаких лошадей, никаких боевых волшебников.

– Обознался, – выдохнул Эрн и прижался к стене здания. – Не нужно столько пить, и мерещиться ничего не будет. – Он хотел осторожно заглянуть в окно, чтобы все-таки рассмотреть говорившую женщину, но не стал. Вместо этого юноша быстрым, но неуверенным шагом направился к гостинице. – Это была не Вольиза, – твердо сказал Эрн сам себе. – Она бы ни за что в жизни не зашла в подобную таверну. «Полная кастрюля», подумать только, – место, где ужинают королевы.

Кто-то постучал в дверь.

– Должно быть, Эрн вернулся, – пробормотала Анна.

– Я открою, – сказал Оливер и вышел в другую комнату.

На пороге, опираясь на стену, стоял Эрн. Принц с трудом держался на ногах после выпитого рома.

– Давай, я помогу, – проговорил Оливер и, поддерживая брата, провел его в комнату.

– Нужно довести его до кровати, – сказала эльфийка и попыталась встать с кресла.

– Анна, сиди, я справлюсь, – остановил ее Оливер. – Ты же сама едва не падаешь.

– Пожалуй, ты прав, – еле ворочая языком, отозвалась девушка.

Ночь выдалась для Оливера неспокойной. Не потому, что пьяные Эрн и Анна постоянно бормотали во сне, ворочались и громко сопели, а потому, что юношу вновь одолели видения. Короткие, бессвязные, но очень яркие и реалистичные. Принц много раз видел Барри. Маг все время пытался что-то сказать, объяснить и показать. Он будто живой иногда расхаживал из стороны в сторону и творил заклинания. Не обошлось и без путешествия по странным местам: темные коридоры, перевернутые вверх ногами, голые поля, горы. К утру принц всего и не помнил.

Оливер был несказанно рад бледному рассвету. Наконец-то появилась возможность вырваться из мучительных объятий снов. Ночью на это просто не хватало сил, подобно как у людей, страдающих бессонницей, не хватает сил встать с кровати и заняться каким-нибудь делом вместо того, чтобы ворочаться до утра.

Ни выспавшимся, ни отдохнувшим принц себя не ощущал. Утешало лишь то, что Эрн с Анной выглядели не лучше. Эльфийка вообще отказалась вылезать из постели.

– У меня голова раскалывается, и живот болит, – простонала она и снова уткнулась лицом в подушку.

– Зачем ты столько пила? – подначил подругу Эрн.

– Сам-то, – пробурчала из-под одеяла девушка, – на ногах не стоял. – Потом Анна говорила что-то еще, но никто уже ничего разобрать не смог.