— Хорошо — кивнул Командор. — У нас и вправду нет выбора. Мы можем не успеть заложить новую программу навигации, если система настолько нестабильна, как он говорит. Если они сядут благополучно, нам придется лететь с ними. Я сниму все показания с приборов. Дома будем разбираться, что случилось. Как только увидишь его на орбите, дай ему узконаправленный пеленг. Пусть садится рядом.

— Ветер, — неожиданно произнесла Сова. — Канал — это и есть ветер. Черт, как до меня долго доходило.

— Что именно?

— Подожди, нужно посмотреть!

— Ты куда?

— На поверхность.

— Это еще зачем? Посмотри через мониторы.

— Через мониторы я не вижу, Командор. В этом-то и проблема. Я его чувствую, сама не знаю как. Только направление. Открой шлюз!

Они выбежали на смотровую площадку у грузового шлюза «Водолея».

— Вот он! — Сова вскинула руку, указывая в восточную часть черного неба над головой. — Вот туда дует.

— Куда?

— Смотри!

Командор до рези в глазах вгляделся — и увидел. Абсолютно черный кусок неба не светился ни одной звездой. Вот она, его расчетная точка эпицентра, его трещина в привычном пространстве, его открытие.

— Значит, когда планета проходит через этот участок… — начал он.

— Но мы его еще не прошли!

— Нет, Сова, мы его уже прошли! Мы не учли фактор времени. Именно время-то мы и не учли! Вот почему они не могут нас найти, вот почему сигнал идет с искажениями. Скорее всего, нас нет сейчас в обычном пространстве. Мы внутри этой трещины. Именно поэтому сбой в навигации для них произошел раньше, чем для нас.

— Я не понимаю!

— Да я и сам плохо понимаю, Сова. Но сейчас я не могу посчитать и доказать.

Посреди темного пятна вдруг вспыхнула яркая светящаяся точка.