…
– «MI6». – Валдис достал из кармана какой-то пропуск с магнитной полосой и голограммой, поднес к глазам, подержал, пока я не успел все рассмотреть. – Как видите, пропуск постоянный. Родители уехали в Великобританию, когда мне было несколько лет. Я ходил в британскую школу, потом в университет. В каком-то смысле я антипод вам, господин Никто.
– Поздравляю.
– Нет, серьезно. Я не сомневаюсь в том, что у вас есть ваша правда, за которую вы так яростно боретесь. Просто со стороны эта правда выглядит… совсем не так, как представляете ее вы. Я живой пример того, как среда влияет на человека. Вы – тоже можете быть свободными, поверьте.
– Нет, спасибо…
– Хотите, расскажу, почему все происходит так, как есть сейчас? Почему весь мир ополчился на вас?
– Весь мир?
– Да… весь мир, не думайте, что тот же Китай, он на вашей стороне. Китай всегда на своей стороне, и никто и ничто этого не изменит. Ближний Восток… да, они, с одной стороны, говорят, что против нас. Но с другой стороны – они ездят на наших машинах и слушают нашу музыку. «Калинку-малинку» они не слушают, верно?
– Еще они убивают вас.
– Да, это вы верно подметили. Но то, что происходит сейчас – ерунда по сравнению с тем, что могло бы происходить. Мы контролируем ситуацию.
– Уверены?
– Уверен. Так вот, возвращаясь к нашему вопросу. Проблема не в том, что вы коммунисты и у вас – несменяемый президент. Даже если у вас будет другой президент… или не президент – вопрос все равно останется. Вы не вписываетесь в этот мир, понятно?
…
– Представьте себе, что рядом с вами живет медведь. Допустим даже, что он каким-то чудом купил земельный участок, на котором живет. И построил на нем берлогу. Он весит больше тысячи фунтов, он просто огромен и у него большие зубы. И рядом с ним живете вы. У вас есть дети, которые хотят играть на вашем участке. Они ходят в школу, а вы бы хотели жарить барбекю по выходным, но понимаете, что запах мяса может привлечь медведя на участок. И еще вы понимаете, что, если он придет, шансов остановить медведя у вас будет очень и очень немного. Теперь вы понимаете, почему к вам так относятся?
– Ничем не могу помочь, Валдис.
– Можете. Ваша проблема в том, что вы – такие, Не больше и не меньше. Но мы все равно решим эту проблему. Сто пятьдесят миллионов не могут быть препятствием для жизни миллиарда людей. Мы сильнее вас, господин Никто. Мы сильнее прежде всего потому, что ваша молодежь мечтает о нас. Клубиться, как Лондоне, любить, как в Париже. Вы задумывались когда-нибудь – а что такое для других народов Москва?