Валдис долго молчал. Потом сказал:

– Мой отец ненавидел вас. Я не понимал, почему. Теперь понимаю.

– Он не ненавидел нас. Он нас боялся.

Валдис встал.

– Тогда я вас оставляю. Решите, что хватит, – скажете. Мое предложение пока в силе, хотя я понимаю… да, теперь понимаю.

Валдис повернулся, чтобы уйти, но я присвистнул. Он повернулся.

…

– Знаешь, в чем ваша проблема?

…

– Ваш медведь постоянно рядом с вами. Вам никуда от него не деться.

Валдис ничего не ответил – он повернулся, чтобы идти, но я снова окликнул его.

– Валдис!

…

– Когда я выберусь отсюда – мы продолжим.

Палачи знали свое дело. Они застелили пол пленкой, чтобы потом проще было убираться. Один – лил из ведра воду – а второй ловко прижимал кусок пленки, чтобы воду невозможно было выплюнуть.

Пытка водой… не знаю даже, как это описать. Ты теряешь ориентацию… кажется, что ты тонешь. Легкие разрываются от боли, ты пытаешься выплюнуть воду вместе с тем, что есть – и не можешь. Потом тебя резко переворачивают – и ты выхаркиваешь все это вместе с собственными легкими. Потом – тебе свет в лицо фонарем и орут: говори! Говори, гад!

А потом – все начинается снова…

Потом я вдруг понял, что нахожусь в каком-то другом помещении. Более светлом, с обоями на стенах – там, где я был до этого, была только старая кладка. На мне была не собственная одежда, порванная и заблеванная, а спортивный костюм серого цвета, качественный даже по тому, как ты чувствуешь его ткань. Я сидел за каким-то столиком, а напротив, в углу – стоял Валдис и говорил с каким-то типом. Еще один козел устанавливал на штатив камеру.

Разговор – у Валдиса – судя по всему, был нелегким. Слышал я очень плохо, уши жутко болели от того, что туда попала вода, в голове шумело. Но видеть-то я видел, – я видел, как Валдис в чем-то убеждает этого подозрительного, одетого в хороший костюм типа. А тот, судя по выражению его лица, убеждаться не собирается. Разговор продолжался минут десять, после чего Валдис раздосадованно покачал головой и вышел. А тип начал что-то выяснять у оператора.