Таниэль моргнул и спустил курок. Грохот выстрела отозвался эхом в его ушах, он опустил ружье. Таниэль не столько видел, сколько чувствовал, как две пули устремились к Кресимиру. Они уже пролетели положенное расстояние и должны были упасть на землю, но его воля поддерживала их в воздухе. Голова раскалывалась от напряжения, руки начали дрожать. Он поджег пороховой рожок, чтобы удержать пули в полете, и боль в голове вспыхнула с новой силой. Тем не менее он держался.

Одна пуля вошла в правый глаз Кресимира. Другая ударила в грудь и пробила сердце. Таниэль видел, как бог пошатнулся и упал.

Рыдание вырвалось из груди Таниэля. Он убил бога.

Он повалился на пол балкона.

Таниэль еще не пришел в себя, когда яростный рев Жулен ворвался в его мозг. Он слышал мощный удар, а затем мир содрогнулся. Здание заметно накренилось. Таниэль вцепился в ружье, пытаясь свернуться калачиком. Он убил бога.

А Ка-Поэль? Она жива? Он рывком вскочил на ноги и отбросил ружье. Девушки нигде не было видно. Жулен тоже пропала. Здание трещало и шаталось под ним. Еще одно землетрясение? Снаружи, посреди озера, в воздух взметнулся огромный гейзер. Таниэль даже с такого расстояния почувствовал его жар и поспешил укрыться в комнате.

Ка-Поэль лежала возле арочного прохода в тронный зал. Кровь сочилась у нее изо рта и из носа, а также из уголка глаза. Она взглянула на Таниэля, все еще сжимая куклу, – разумеется, та изображала разгневанную Жулен.

Таниэль опустился на колени возле девушки:

– Я не могу отвести тебя в безопасное место. В мире не осталось безопасных мест. Я только что убил бога.

Ка-Поэль моргнула. Таниэля душили рыдания.

– Поэль?

Она улыбнулась, обхватила его за шею и потянула к себе с такой силой, какую Таниэль от нее не ожидал.

В этот момент здание обрушилось.

Эпилог

Эпилог

– Кровавая бездна! – проворчал Олем, когда в палатку внесли три тела и положили перед Тамасом.

Ветер трепал брезентовый полог, по крыше барабанил дождь. Издали долетали странные звуки, которые не могли родиться в горле обычного смертного. Словно кричал сам демон смерти. Запах серы забивал все остальные ароматы, так что Олему поминутно хотелось сплюнуть.

Время от времени он смотрел на Южный пик, смутно различимый между качающимися деревьями. Вся гора, нет, вся юго-восточная часть неба пылала, как оставшийся за спиной склон. Олема нервировала близость горы, что бы там ни говорил фельдмаршал. Гора изменилась. Знакомая срезанная вершина обрушилась с южной стороны, огненные недра пролились на равнины Кеза. Олем надеялся, что они поглотили всю проклятую кезанскую армию.