— Комету тебе в…, - ругнулся он.

— Что? — обернулась ушедшая вперед Ната.

— Да так. Вспомнил кое-что… — он кивком головы указал на карликан. — Этот Лерой Му пытался меня сагитировать на что-то… за его многословием я так и не понял, на что. Хотел вас спросить, но вы болтливее этой парочки и совсем меня заговорили.

— Я? Вас? — Ната порядком удивилась.

— Вы. Начали что-то про антропологию, уриан и фенотипические признаки отдельных рас… И я совсем забыл, что хотел у вас спросить!

— Вы? У меня?

— Да. За неимением лучшего…

— Спасибо за комплимент! — не удержалась от сарказма Ната. — Умеете вы сделать женщине приятное…

Георг помолчал. Женщина явно нарывалась на ссору. Но именно сейчас ссора была ему не нужна.

— Я к вам обращался как к специалисту по… нелюдям! — вывернулся он. — Вы с ними… работаете…

— А вы — воюете, — она вспомнила, что рядом с нею по коридору идет знаменитый Кушнишский палач, который не просто руководил расстрелом пленных повстанцев-инопланетян, но и первый открыл стрельбу.

— Да. Это — моя работа. Охранять и защищать. А ваша — наблюдать и изучать…

— Тех, кого вы защищаете от тех, с кем воюете.

— Как прикажут. Короче говоря, этот самый Лерой Му сейчас остановил меня в коридоре и пытался на что-то сагитировать.

— Вас?

Ната от удивления даже остановилась. Она помнила недавнюю стычку. Помнила, что стоявший перед нею человек ударил карликанина. И тот же самый карликанин, вопреки всему, чуть ли не сутки спустя ищет помощи и защиты у своего обидчика. Почему?

— Откуда я знаю! Я мало, что понял из его болтовни. Вроде бы как произошло что-то такое… возникла какая-то проблема, и только я могу помочь ее решить… именно потому, что я вот таков, каков есть. Добиться от него четкого и вразумительного ответа я не смог…

Вернее, не смог дотерпеть.

— И решил поинтересоваться у более вменяемой личности, что тут случилось, пока я сидел на гауптвахте.

Ната кивнула, проглотив «более вменяемую личность».