Светлый фон

– А что я могу добавить? Вы и так знаете слишком много, чем меня безмерно удивили…

В этот момент открылась дверь, и на пороге появился давешний туарег в синем. Нагнувшись, он что-то сказал Клаве, та зачирикала ему в ответ на уже становившейся привычной для моего уха тарабарской мове.

– Что он говорит? – спросил я.

– Пойдём выйдем, – сказала Клава. – А этот пусть пока тут посидит…

Я забрал со стола автомат и вслед за ней вышел в коридор. Дорогой товарищ Норман остался сидеть на стуле. Его взгляд смотрел вниз, на грязный линолеум пола, и он что-то явно прикидывал.

Покинув кабинет, моя спутница что-то сказала «человеку в синем». Тот кивнул и немедленно прокурлыкал что-то на повышенных тонах, обращаясь к группе воинов в чёрном, как раз вытаскивавших в коридор очередные ящики с оружием и боеприпасами.

Те отреагировали на его команду, и через минуту в кабинет, где я оставил пленного, вошёл безмолвный «человек в чёрном» с кинжалом на поясе и винтовкой на изготовку. Н-да, дисциплина и караульная служба у них в племени были поставлены на вполне себе должном уровне…

– Так что он тебе сказал? – повторил я Клаве.

– Вообще-то он спросил, что им с пленными делать?

– Ну, нам они, я так понимаю, не нужны. Или есть какие-то варианты?

– Нет.

– Ну, тогда, значит, в расход, – изрёк я, подсознательно ужаснувшись тому, какие страшные вещи я сейчас произношу вслух.

– А твоего собеседника?

– Само собой и его. На все мои вопросы он ответил. Ничего принципиально нового насчёт последнего, оставшегося члена их группы он не рассказал. Ты же сама слышала. Так что он тоже не нужен. Только скажи своим друзьям-душманам, чтобы они с ним разобрались отдельно, так, чтобы возможность последующей идентификации трупа исключалась…

– Что такое «душман»? – удивилась Клава.

– Кажется, «враг» на пушту. Так называют бандитов в Афганистане…

Кто и когда именно их так называл, я деликатно умолчал…

– Никогда не слышала, – сказала Клаудия.

Затем она догнала уже слегка отошедшего от нас по коридору «человека в синем» и что-то сказала ему. Тот прокаркал что-то ей в ответ и тут же энергично рванул по коридору, на ходу раздавая своим нукерам какие-то приказы. Через минуту я увидел, как его башибузуки в чёрном хватают и уводят наверх трёх пленных. Тех, которые нас с самого начала не интересовали.

Тут рядом с нами возник один из Клавкиных «мальчиков», очень потный и со слезящимися глазами.