– Так ты варвар?

– Что, простите?

– В твоем теле следы множества хирургических вмешательств.

– Меня лечили ваши… Ваши специалисты, сэр.

– Где лечили наши специалисты, я вижу…

Врач заглянул в прибор и стал перелистывать слайды.

– Вот тут и тут я вижу маячки, оставленные после процедур – по ним можно определить, кто, когда и какими средствами проводил операции. Но помимо этих квалифицированных следов, тут полно каких-то ужасных рубцов. У вас что, все еще режут людей руками, варвар?

– Ну… Да, в общем… – признался Брейн, вспоминая, что только единожды видел механического ассистента в операционной, который вместо сестры подавал затребованные хирургом компоненты.

– Каменный век, блин, – усмехнулся предикатор. – Ну ладно, если ты после этих коновалов выжил, даю тебе полный допуск на ордер восстановительных процедур. Можешь задать вопросы относительно здоровья или режима содержания.

– Сэр, а как насчет воды?

– В смысле?

– Ну, нам в столовой дают мусс…

– Ах, вот ты о чем. Ты ведь варвар – вы привыкли пить воду, а тут кругом агенты-заменители.

– Да, сэр, – закивал Брейн, радуясь, что его правильно поняли.

– Ну а что мусс? Мусс полностью безвреден.

– Но я слышал, что его не полностью очищают.

– Ну разумеется, зачем его очищать полностью? Это дорого, это энергозатратно. А все опасные бактериальные штаммы заглушены контрштаммами, которые вовсе не вредят вашему здоровью.

– Но на вкус они ужасны, сэр.

– Где вкус и где здоровье, Брейн?

Брейн вынужден был согласиться. И недорого, и эффективно. Кроме него, в целой летающей тюрьме не было ни одного арестанта, кто пробовал настоящую очищенную воду. Да что арестанты, даже начальник тюрьмы и администрация могли употреблять только «мусс-кристалл», который также был слегка мутноват.