Разумеется, возмущение общественности подогревается теми, кто вовсе не исходит из гуманных соображений. Зато опасается того, как бы генерал Сайм Кэпс не вернулся на Геону несомненным победителем экстратерранского нашествия.

Очень скоро, были и или не были пришельцы в террелианском секторе, для значительного числа геонских политиков не будет представлять какого-либо интереса. Грядет частичное переизбрание законодательной планетарной ассамблеи. Просто-напросто на текущий момент кандидатам в законодатели необходимы голоса тех, кто надеется встретить живыми и невредимыми своих мужей, жен, детей, родственников.

С победой или нет войска воротятся домой, гражданских не очень-то волнует. Хорошо-то хорошо, когда с победой и со щитом. А если на щите или на носилках?

Пацифисты различных мастей также подогревают антивоенную истерию. В основном преследуя узкокорыстные политические интересы.

Дескать, двойная Террелла далеко. В то время как урны с прахом, замороженные покойники и искалеченные израненные тела тут как тут. Они рядом с нами, поблизости.

Каждый день скорбный груз встречают на Геоне масс-медиа, уделяющие ему неослабное и, подчеркнем, хорошо оплаченное внимание.

То же самое касается и траурных церемоний прощания с погибшими, черти-чужаки знают где. Точно так же одним чертям пришлым ведомо, за что и почему геонские юноши и девушки гибнут в террелианских горах и болотах. Им бы жить и жить, леди и джентльмены. Позор кровавому мяснику Сайму Кэпсу!..

Тон и содержание ряда репортажей и комментариев не оставляют сомнений. В геонских масс-мультимедиа разворачивается глобально организованная атака с целью дискредитировать командующего Кэпса, — бьют тревогу его сторонники.

Пройдут две-три недели, и никому на Геоне не станет ровным счетом никакого дела ни до пришельцев, каковых так и не удается взять в плен живьем, ни до террелианцев, понемногу прекращающих оказывать ожесточенное сопротивление миротворцам Груманта.

В то же время к союзным войскам конфедеративной Геоны на обеих планетах террелианцы относятся как к вероломному агрессору. В условиях отсутствия централизованного руководства их объединяет лишь ненависть, спонтанно нашедшая объект приложения. Конфедераты для непримиримых террелианцев — жестокие враги, каких надлежит истреблять и уничтожать любой ценой.

Тем исступленнее они сражаются, если терять солдатам и офицерам террелианских армий нечего, кроме коротких дней оставшейся жизни. Целый ряд неоспоримых фактов и полевых исследований биохимии аборигенов подтверждают гипотезу атланторских антропологов Роби Анеста и Танья Урбак о невозможности жизнедеятельного существования адаптантов двойной Террелы в сумеречной мгле из пыли и пепла, надолго заполонивших и загрязнивших атмосферную толщу на Терреле-А и Терреле-Б после астероидной бомбардировки. Широкомасштабные боевые действия также не добавляют прозрачности атмосфере той и другой планеты.