Грузовичок Джона скакал по ухабистой горной дороге. Вот уже полвека к старым штольням никто не ездил, и дорога пришла в полное запустение.

— Все-таки ты порядочная язва, Тэд И все-то тебе неймется, и везде-то свой нос сунуть надо, — ворчал Шон Кроу, подпрыгивая грузным телом на дорожных колдобинах.

— Да ты хоть растрясись немного, Шон, а то сидишь день-деньской в своем ларьке, опух уже.

— Об этом не тебе судить, голь перекатная. У меня бизнес, — важно ответствовал Шон.

— Да ладно, бизнес у него! Объем продаж — пара долларов в день. Хоть бы пивка когда поставил, бизнесмен гребаный. Шон покраснел, как помидор, и зло зыркнул на Тэда.

— Да будет вам, горячие навахские парни. Скоро уже приедем. Всем ведь интересно узнать, что сюда притащили, — примирительно сказал Джон.

Вскоре он притормозил и свернул к обочине. Слева возвышалась высокая гора с редкими кустиками и пучками травы на склонах. Гора эта называлась Трехглавая.

— Тут наша тропа, белые братья, — торжественно произнес Джон.

— В гору лезть, что ли? — недовольно буркнул Шон.

— Придется, брат Большое Пузо.

— Зачем я только с вами связался.

Все вышли из машины. Солнце медленно опускалось, освещая каменистые склоны.

— Видите нашу тропу? — спросил Джон.

— Нет, — ответили Шон и Тэд.

— Тогда я поведу вас. И буду вашим вождем, белые братья, — важно заявил Джон.

Тропа и впрямь была незаметной, петляла по склону, скрываясь в разросшемся кустарнике. Джон шел впереди. Он легко шагал по каменистым уступам, несмотря на то что весной к его пятидесяти добавился еще небольшой хвостик. Сзади тяжело сопел Шон Кроу. Оглядывая поджарую фигуру Джона в голубых джинсах и рубашке, он завистливо думал: «Тоже мне Крокодил Данди».

— Это мы с братом открыли эту дорогу, — хвастался Джон. — Вот вы как ходили? Наверное, до поста, обходили его и через забор? А здесь под горой никогда не было постов, потому что гора совершенно отвесная. Но мы нашли один чаз. Узкая расщелина ведет прямо в старые штольни.

— Да, помню, тогда было интересно. Всякие рассказы о призраках в штольнях. Там в девятнадцатом веке трудились рабы. Многие были замучены и умерли. Говорили: их души по-прежнему витают в штольнях, — поведал Шон.

— Да, а про чудовище слышали? — спросил Джон. — На самом дне Трехглавой живет чудовище, ужасный дракон.

— Я здесь не бывал ни разу, — признался Тэд. — Мы с отцом приехали в Навахо, когда мне было шестнадцать. А это, согласитесь, уже другой возраст, чтобы лазить по старым штольням. В это время ребята больше интересуются девушками, чем призраками в заброшенных шахтах.