— А я надеялась, виновных все же найдут и поджарят их паршивые задницы, — злобно произнесла Ван Вейк.

Все немного помолчали, посматривая на Капарросу, колдующего над приборной панелью.

— Все совсем плохо, сэр? — неожиданно тихим голосом поинтересовалась вторая женщина.

Рональд нехотя кивнул.

— Хуже не бывает, к сожалению. Я хотел бы сказать, что с нами вы в полной безопасности, что вместе мы преодолеем все трудности... Но это — полное дерьмо. Я не знаю, что должно произойти, чтобы мы спаслись. Это звучит кощунственно, но нам бы точно не помешало, прилети сюда еще одна ММП. Тогда были бы шансы.

— Все сделано, — сообщил Капарроса. — Осталось его дождаться.

Следующие сорок минут Рональд молчал, уставившись на экран, по которому неумолимо ползло местное солнце, пробивающееся сквозь пелену пара. Величественное зрелище.

— Есть контакт, есть изменение курса... — тут Капарроса нецензурно выругался. — Простите. Визуальной картинки не будет, везде сплошные облака из-за этого гейского солнца.

— А, ну да... — Странно, что это не пришло ему в голову. Терон даже задумался — может быть, его самого затронула череда болезней? И эта глупость — результат деградации коры головного мозга?

Но потом все же решил, что не подумал об облаках просто потому, что в последнее время плевать ему и на облака, и на эсминец...

— А что со связью? — жадно спросила высокая женщина. Интересно, кто она — Свенсон или Стиллер?

— Спутник изо всех сил старается добить до них. С его стороны сигнал однозначно проходит. Не может не пройти.

Минуты текли. Изменений не происходило.

— Спутник вышел из зоны уверенного приема, — извиняющимся тоном произнес Капарроса. — Мне очень жаль.

Высокая женщина кивнула и поднялась с дивана.

— Сэр... господа. Прошу нас извинить, думаю, будет лучше, если мы вас оставим.

Женщины вышли.

На мостике опять воцарилось молчание.

Главный механик Брэдли Джонс. 3071.