— И не говори! — Покивал Ченг. — Вечный колумбийский карнавал. Возвращаясь к нашим колумбийским баранам…
Так вот в Роанапра обретается именно Медельинский картель. Картель Кали тоже попытался в Роанапра сунуться, но тут уж все на дыбы встали и по рукам дали — в Кали те еще отморозки… даже по сравнению с основным контингентом Роанапра.
А мальчика желают похитить Черные Орлы.
Странно. Если Черные Орлы — внутренний картель Колумбии, то какое дело нам, "китайцам", до какого-то венесуэльского землевладельца? Что-то темнит мистер Ченг.
— Темню! — С удовольствием согласился босс. — Что делают с похищенными заложниками?
— Требуют выкуп.
— Ай, молодца! А если смотреть со стороны семьи и властей?
— Стараются освободить или выкупить.
— Отлично! А если у семьи нет денег на выкуп, а власть не может добраться до похитителей на территории другого государства?
— Пытаются освободить своими силами?
— Во-о-от… — Мистер Ченг воздел палец.
— Мы должны освободить мальчика?
— Да!
— И передать отцу?
— Нет!
Ни черта не понимаю…
— Властям?
— Нет!
То есть все-таки мы должны его похитить? Опять-таки, нет — Ченг стал объяснять. Оказывается, мы должны "украсть украденное и подложить его нехорошим…".
— Вы хотите подставить колумбийцев в Роанапра, товарищ Ченг? — Удивился я.