– И что это означает? – озадаченно спросил Зенас.

– Означает, что жучок не был подготовлен заранее, на случай если придет Роджер, – объяснил Ференцо. – Его поспешно вырезали из чего-то. Что это может быть, как не тел?

– Или пара телов, – сказала Стефани.

– Принимаю поправку. – Ференцо взглянул на Иону. – Иона, ты говорил, что пара частот, на которой работают ваши телы, самая безопасная с точки зрения наводок на основную систему. Но, насколько я понял, жучок не работает именно на этой паре частот?

Иона кивнул.

– Близко к нашей паре частот – отсюда и наводки, когда они рядом, – но не точно на ней.

– Так я и думал, – кивнул Ференцо. – Но, если ваша пара частот самая безопасная, почему Гарт не использовал ее, когда делал новую партию для людей Торвальда?

Рон щелкнул толстыми пальцами.

– Потому что понимал, что Иона захочет припрятать телы. Он не мог допустить возможности, чтобы мы могли слушать частные разговоры Торвальда.

– И я так думаю, – сказал Ференцо. – А теперь мы подходим к самому интересному. Не было у вас со Стефани никаких проблем, когда вы вчера ушли из «Мариотта» после нашей встречи? Конкретнее: никто за вами не следил, не приходил домой, не обвинял в сотрудничестве с врагом?

– Ну конечно нет, – возмутилась Стефани. – Неужели вы думаете, что мы бы не сказали?

– Конечно, нет, – успокоил ее Ференцо, явно довольный. – Но я был обязан спросить. Тогда ясно.

– Ясно что? – спросил Рон.

– Я знаю, у кого Меланта, – сказал Ференцо.

С минуту все потрясенно молчали.

– То есть как? – возмущенно спросил Иона. – Что же ты до сих пор молчал?

– Потому, что до сих пор не знал. Жучок Торвальда был последним звеном в цепи.

– Я ничего не понимаю. – Зенас вцепился в руку Лорел.

– Все очень просто, – обратился к нему Ференцо. – Теперь мы знаем, что Торвальд следил за передвижениями Роджера, начиная с пятницы. Таким образом он и обнаружил, куда ушли Кэролайн и Меланта, после того как исчезли из квартиры Уиттиеров.

– Но ведь на квартире Янгов меня выследили сыновья Хафдана, – нахмурился Роджер.