— Тогда я не буду отвечать.
— Как хочешь.
— Итак, — Смит выставил на стол маленький приборчик и включил. — Это мой личный копир и я объявляю сделку. Начинай, Гора, объявляй свои условия.
— Я прошу сообщить хоравам, что срочно вызываю к себе их большой дисколёт.
— Кому направить послание?
— Канцлеру Люцию Гарилю и командору Полу Коринни.
— Хорошо, — кивнул Смит, — арианцы готовы это сделать, теперь задавай вопрос.
— Уважаемый Смарл, сколько пластин было на погибшем крейсере?
— Шесть. Всё, сделка заключена, прошу передать пластину.
— Проквуст достал из кармана пластину и передал Смиту. Тот поместил её между ладоней и закрыл глаза.
— Да, это наша пластина, — тихо произнёс он и поднял веки.
Смит выключил копир и спрятал в кармане накидки, куда перед этим положил пластину. Проквуст встал.
— Рад, что повидался с тобой, Джон.
— Ты торопишься?
Георг посмотрел на сидящего перед ним Смита, тот явно был расположен к дальнейшей беседе. Проквуст сел.
— Джон, ты хочешь поговорить не для протокола?
— Хм, можно сказать и так.
— Ностальгия?
— Скорее нет, чем да, — Смит передёрнул плечами, нервно цокнул. — Я, Георг, прожил много жизней, но не забыл ни одной минуты из них, я так устроен. — Смит хитро, как показалось Проквусту, прищурился. — Мне ли сожалеть или ностальгировать?
— Мне казалось, мы были друзьями, — расстроено сказал Георг, слова Джона больно кольнули его в сердце.