Ведана многозначительно улыбнулась Артёму, тот понятливо кивнул, Проквуст внутренне усмехнулся, но виду не подал. Он тоже поклонился.

Одно дело сделано, пора было вернуться и разбудить Пилевича.

* * *

Проквуст смотрел на голубой шар с белыми светящимися пятнами облачного покрова. Земля быстро отдалялась, словно полустанок на железной дороге. Где-то на ней осталась его семья, и ещё множество людей, как только им всем не тесно на этом небольшом живом шарике? Георг отвернулся от обзорного экрана, успев перехватить любопытный взгляд пилота. Тот делал вид, что занят делом, но давно рассматривал знаменитого чужака, живую легенду и первого за миллион лет святого. Проквуст усмехнулся, на мгновение прочувствовав невероятность того, что он пережил. В сердце опять кольнуло от боли расставания с близкими, от тоски перехватило дыхание. "Интересно, — подумал он, отвлекая себя от печальных мыслей, — зачем Коринни пригласил его в рубку? Можно было спокойно побеседовать в любой из пустующих кают этого огромного дисколёта". Дверь в рубку раскрылась, вошёл командор Пол Коринни, Проквуст боялся, что не узнает его, но сиреневый плащ не мог спрятать непередаваемый рисунок ауры хорава, она лишь стала отчётливее и ярче. Несколько мгновений они смотрели друг на друга, словно бы впитывая прежние образы, потом поспешили навстречу. Проквуст с удовольствием пожал протянутую трёхпалую руку командора.

— Рад снова видеть вас, командор! Честно говоря, не ожидал, что вы отложите дела…

— Для меня, святой Гора, великая честь, встретить вас лично.

— Пол, давайте, как прежде, без громких титулов?

— Хорошо, — хорав едва заметно поклонился.

— Вы меня пригласили в рубку, зачем?

— Надо активировать координатор, — хорав показал рукой в сторону голографической машины, в центре которой виднелся белый кристалл координатора.

— Тот самый?, — удивился Проквуст.

— Нет, один из многих. Канцелярия Чара выдаёт их членам СЦ по запросам. В их координаторах самая полная информация о нашей вселенной.

— Тогда я зачем?

— Координатор не пускает к Чару. Мы знаем, где находится его звёздная система, но лететь можем только по приглашению. Каким-то образом координатор блокирует нашу аппаратуру, если ввести в неё координаты системы великого дракона.

— Ничего себе!, — удивился Проквуст. — Похоже на магию.

— Боюсь, что это и есть магия.

— Пол, вы всерьёз поверили в магию?!

— А что делать?, — хорав развёл руками. — Наша наука совершенно беспомощна.

— Позвольте, Пол, а с чего вы взяли, что…

— Из канцелярии Чара поступила соответствующая инструкция.