Определённо, в эльфийской офицерской форме есть что-то схожее с формой «Штирлица», но всё же не настолько, чтобы принимать за косплей фашиста. Или это я за время полёта на Соколе настолько свыкся с одеждой, что не замечаю подобных нюансов? Возможно, стоило бы переодеться в более земные вещи, но костюмчик вроде неброский, чёрный, напоминает чем-то смесь классического костюма и военной формы, плюс ткань прочнее кевлара и способна защитить от ножевого ранения или пистолетного выстрела, так что не видел и не вижу ничего, что помешало бы дойти до дома. Тем более дом-то, вот он, от оврага до квартиры недалеко. А вот насчёт холода — это да, это прокол. В костюме встроен климат-контроль, так что мне в нём замечательно, несмотря на то, что на улице зима, минусовая температура и лежит снег.

Спускаясь в лифте, при помощи эльфийского коммуникатора я сообразил поверх пиджака голограмму пуховика. То, что без шапки, ерунда, многие так ходят, брюки и туфли от земных особо дизайном не отличаются, так что уже не привлеку внимания.

В подъезде дома, в котором расположена квартира тёщи, я отключил голограмму пуховика. Ведь гораздо более странно будет выглядеть, если во время визита не сниму куртку или она исчезнет, чем приду в костюме. Вскоре после нажатия на дверной звонок, открылась входная дверь, ведущая в тёщину квартиру. Мама Наташи за время, что мы не виделись, ни капли не изменилась. Всё такая же моложавая, каштановые кудряшки аккуратно рассыпаны по плечам. Она была одета в женский спортивный костюм светло-серого цвета, подчёркивающий стройную талию. Поставь их рядом с супругой, и можно принять за сестёр, конечно же, старшую и младшую. Дама сверлила меня взглядом через снайперский прищур голубых глаз.

— Кого я вижу, — ухмыльнулась и саркастично выдала тёща. — Неужели блудный зятёк явился, не запылился?!

Такой тон до боли знаком, это она ещё добродушно говорит, можно сказать, любя. И как я терпел эту мегеру?

Так, стоп! Что-то в этой речи было странным… Бли-и-н! Да ведь она же говорила на общем языке содружества, а не на русском!

— Мама, вы инопланетянка? — на случай, если вдруг послушалось, перехожу на язык содружества.

— Значит, не ошиблась! — довольно ухмыльнулась тёща. — Заходи, давай, нечего соседей привлекать.

Мы прошли на кухню. Дама по хозяйски разместилась в стуле, стоящем в дальнем углу возле окна, с того места открывался вид на коридор. Я занял место на противоположной стороне стола.

— Где Наташа? — прерываю затянувшееся молчание.

— У меня для тебя плохие новости, — начала тёща непривычно серьёзным тоном. — Пока ты хрен знает где шлялся, твои родители… — она поджала губы.