— Ты всерьез полагаешь, что всякий может носить такой браслет?

— Разве нет?

— Нет, конечно. Один из тысячи.

— Незаменимых не бывает.

— Но некоторых очень трудно заменить.

— А в чем проблема?

— Не знаю. А только многим кандидатам в Охотники браслет руку отрезал.

— Как это?

— Да просто. Сжимается и режет. Этот браслет не украшение, а оружие. Причем умное. Оно само себе хозяина подбирает. Никто ему не указ. Знаешь, как Айверройок с аррагейского переводится?

— Не задумывался. Подожди…

— Ай-верр-ойок, — помогла Тыяхша.

— Нет-рука-город? — дословно перевел Влад и попробовал истолковать: — Без руки город?

Тыяхша поправила:

— Город Безруких.

— Во как!

— Так аррагейцы его называют. А мы, муллваты, называем его Городом Сердца.

— Послушай, это и мне вчера руку могло отпилить?

— Запросто.

Влад сначала опешил, а потом возмутился:

— Ну вы, ребята, и даете!