Большая, диаметром около трех метров, Печать была вырезана в камне на полу. Рядом стояла четверка подростков.

— Все собрали? — снова поинтересовалась Кари.

— Да все, все… — отмахнулся Лёнька.

Еще ночью они начали собираться. И девочка сообщила мальчишкам:

— Нас ждут скалы, холод, голод, отсутствие воды, куча опасных тварей, невозможность заночевать где-то, кроме как на камнях, продуваемых ледяными ветрами.

— А куда мы отправляемся-то? — поинтересовался Эрхан.

— На Драконью Гряду, — сказала Зеркало.

В ответ раздался слаженный стон. Парням захотелось сказать, что они не самоубийцы, что их всех сожрут, а если не сожрут — то они переломают все кости. Что вообще они не протянут на Гряде даже дня! Но они промолчали. А через минуту — живо обсуждали, что и как с собой тащить, какое снаряжение откуда достать, какую одежду взять…

Вот и стояли теперь, слишком тепло одетые для летней ночи. Карэн пришлось применить шантаж с угрозами, чтобы заставить Лароа найти все самое лучшее. Даже рюкзаки за спинами ребят были особые, «разгрузочные», не говоря уж о другом снаряжении. Ни один из ребят сейчас не мог сказать, что тащит на себе больше половины своего веса, — этого просто не чувствовалось. Вес распределялся равномерно на все тело, и вся ткань одежды и рюкзаков была насквозь пропитана чарами легкости.

— Ну пошли, — вздохнула принцесса, первой ступая на камень.

Ребята заняли свои места, дождались, пока девочка активирует телепорт. Их было всего три, пользоваться ими могли только те, в ком течет кровь Янтаря. Вспышка… потеря ориентации… Холод и ветер в лицо. Голые, холодные скалы. Стены дворцового подземелья сразу стали казаться уютными.

— Добро пожаловать в пасть Кошмару, мои друзья-придурки, — истолковал произошедшую телепортацию снежный волк.

— И как эта халупа еще не развалилась? — Кутаясь в куртку, Альтис уныло разглядывал место, где им предстояло провести время до утра.

Ему приходилось ночевать в таких местах, по сравнению с которыми эти развалины когда-то роскошного двухэтажного дома были настоящими хоромами. Но он все равно предпочел бы костер и звезды над головой.

— Перестань корчить кислую морду, — потребовала Создатель, поравняв своего пегаса с къяром демона.

— А чего ты от меня ждешь при виде этого памятника позапрошлому тысячелетию?

— Улыбки пошире, что ровесника встретил! — ядовито ответила демиург.

— Что?! Ты что, намекаешь на то, что я такая же старая развалина?! — возмутился демон.