Адель не ответила, увлеченно трепля гриву коня; она стояла вновь ко мне спиной. И я выдохнул. В этот раз у меня оказалось больше сил на разговор, и я смог высказаться до того, как потеряю к этому интерес. Неужели молчаливость осталась в прошлой жизни?

Лила вернулась с хворостом. И я с удовольствием протянул руки к огню. Хоть он и жег больше нормального, это — хоть какое-то напоминание о прошлом. Когда я был человеком. Ночевал возле таких вот костерков, сворачиваясь под тонкой шкурой, украденной где-то и когда-то.

Дерьмовое время, но до жути близкое сердцу.

Лила сообщила, что этим вечером доест последние запасы. Я пожал плечами. В моих планах было придумать, как попасть в город, пусть даже нас там явно не рады будут видеть.

Казалось бы, нахер соваться второй раз в улей, из которого чудом палец без укусов вытянул. Но я был более чем уверен, что в городе найдется хотя бы пара-тройка вампиров. А от них я смогу добраться до Киора. Который нужен мне как кислород. Лишь после встречи с ним окончательно станет ясно, что к чему, и можно будет спокойно вздохнуть.

До тех пор расслабиться не выйдет.

— Я посплю, если вы не против? — спросила Лила, глядя больше на меня, чем на Адель.

Я промолчал. И вампиресса, услышав, что после вопроса тянется странная пауза, как-то странно пробормотала:

— Да, конечно…

— Спасибо! — и Лила, улыбнувшись, улеглась с явным облегчением.

Я продолжал сидеть, глядя в огонь. Не знаю, сколько времени прошло. Полчаса, час. Гномка успела крепко заснуть. И Адель сказала: «Спасибо».

Как будто бы мне есть дело до благодарности.

Было сложно бороться с усталостью. Очень сложно. Ситуация казалась тупиковой. Возле ворот произошло что-то, что казалось непонятным. Это бесило. Я мог придумать десяток оправданий для инквизиторов, но их бездеятельность все равно выглядела невероятной поблажкой.

— Ты сам-то устал? — спросила Адель, усаживаясь возле огня, решив наконец-то оставить в покое бедную, перепуганную лошадь.

Я некоторое время смотрел на вампирессу. Пожал плечами.

— Устал.

— Тогда ложись и отдыхай. Я покараулю.

Мне не хотелось оставлять все на Адель. Не хотелось рисковать еще раз. Я собирался покачать головой, отрицая саму возможность отдыха.

— Ты долго без отдыха. Это изматывает, я знаю. Даже если нам не нужен сон, нам нужен покой. Дай себе поблажку, Вангр.

— Нет.