– Зачем? Ты же слышал, сезон дождей на носу! А если он начнется раньше времени? Ты представляешь, что тут море разливанное настанет?

– Не начнется! Давай останемся? Дня на три, может, четыре?

– Зачем? – Переводчик откусил очередной кусок жареного окапи. – Самолет отыскали, груз почти весь цел, чего еще приключений на свою голову искать?

– Мы хотим поймать загадочную птицу мусс. Я тебе про нее как-то рассказывал. Сам посуди, когда нам такой шанс еще представится?

– Да на кой ляд вам эта птица мусс сдалась? – чуть не поперхнулся Кремнев. – Как вы ее ловить собираетесь?

– О-о! Она очень дорого стоит! За нее можно много железных вещей выменять!

– Шкоба, мы сейчас из самолета столько полезных вещей достанем, что вам их все и не унести! А если еще и корпус самолета на части разобрать, то еще и вашим внукам достанется! Посмотри сюда, – Кремнев поднял с земли фрагмент обшивки Ан-12, – сколько, по-твоему, выйдет вот из этого кусочка наконечников для стрел?

– Не знаю! Мы никогда не делали наконечники из самолета. Мы их вообще не из чего не изготавливали, так как всегда выменивали уже готовые у наших соседей! – с вызовом ответил пигмей.

– Ну, не делали, так станете делать! Я вас научу! Там делов-то! Вот гляди сюда! – Переводчик выхватил из ножен боевой нож и, положив дюралевую пластину на поваленное дерево, быстро вырезал из нее, как из картона, треугольной формы наконечник для стрелы. Обстучал тяжелой рукояткой полученное изделие, выровнял по длине и ширине. – Все! Раз, два, и готово! Три минуты делов! Эту штуку приматываешь тоненьким шнурком, нарезанным из шкур, к заготовленной заранее деревянной основе – и все! Можно стрелять! Чего надулся как мышь на крупу? Потрогай пальцем, какой острый наконечник!

– Острый! – кивнул Шкоба.

– Не то слово, острый! – залюбовался произведением своих рук лейтенант. – Мы в детстве такие же почти мастерили, из консервных банок. И главное, Шкоба, эти наконечники не ржавеют.

– Не ржавеют?

– Конечно! Это же дюралюминий! Он никогда не ржавеет! Я вас после научу, как правильно оперение к стрелам пристраивать, тогда точность попадания в разы увеличится! Так что забыли про птицу мусс и айда затаривать мешки! Завтра утром отправляемся домой!

– Завтра? Тогда разреши, я возьму пять человек и мы сегодня устроим засаду на птицу мусс?

– Да что ты заладил одно и то же! Чем она тебе так дорога?

– Из-за нее погибли наши друзья! Я собираюсь изловить ее! Нынче мы не ошибемся! Товарищ Миша, даже если ты будешь против и откажешься нам помогать, мы с Галалом все равно пойдем на болото за этой проклятой птицей. Мы же из-за нее согласились тебя сопровождать! Понимаешь?