– Э-э, – застигнутый врасплох подобным вопросом, Олег на пару секунд задумчиво подкатил глаза и выпалил: – Норд-норд-ост.

– Чего-о? А по-русски можно?

– По-русски? А, ну, на полвторого.

– На полвторого? – приподняла брови Славка. – Слушай, Олег, ты же конфедерат. Ты должен понимать, что я тупая русская дикарка. Ты можешь доступно объяснить, в какую сторону нужно двигаться, чтобы выйти на берег?

– Новиков! Ты чего там застрял? – крикнул успевший удалиться на несколько десятков шагов военный, и Олег поспешил вслед за ним, на ходу бросив разозлившейся Славке:

– На север надо двигаться, чтобы выйти на берег.

– Миш, как определить, где север? – обратилась девушка к соплеменнику, вернувшись в операторскую.

– Ты чего? – удивленно уставился на нее Шибаев. – Мы же каждый год зачет по ориентированию сдаем.

– Миш, мы же не в лесу и не в горах, а на дне океана. Что-то я не помню, чтобы меня учили ориентироваться на океанском дне.

– Ну да, – почесал затылок парень, – такому нас не учили.

– Так как определить, где север?

– Ну, если берег там, – ткнул пальцем Мишка, – значит, примерно там же и север.

– А как ты определил где берег?

– Что значит – как? Ты что, думаешь, я за две недели забыл, где берег?

Так Славке и не удалось выяснить особенности подводного ориентирования. Мишка просто знал направление, откуда прибыл в аквакаре. Но она-то, когда ее похитили, притворялась, будто находится без сознания, и потому не имела возможности запомнить дорогу. А знать направление, в котором находится берег, девушке было крайне необходимо. Дело в том, что авантюристка задумала ни много ни мало угнать ремонтный робот, управлять которым ее научил Олег. Покинули Эрлику галанты или нет, но она рискнет довести машину от берега до общинного грота по открытому пространству. А уж Матвеич найдет применение этой груде управляемого железа. И еще, если повезет, Славка надеялась прихватить капсулу с упавшим дисколетом. Это будет подарок маме. Ведь она ни о чем другом не может думать с той минуты, как узнала о существовании столь ценного, по ее мнению, объекта для изучения.

Не будь Славка так сильно увлечена мыслями о планируемом подвиге, она могла бы прислушаться к разговору, происходящему между майором Линдгреном, оператором и ее матерью, и тогда наверняка отказалась бы от авантюрной затеи. Ведь разговор как раз шел о передаче МОНИК русской общине. Но занятая своими мыслями девушка не вникала в разговоры взрослых, а, подгоняемая разгорающимся азартом, решила действовать, пока есть возможность свободного перемещения по комплексу и пока военные не погрузили капсулу с дисколетом на челнок. От идеи привлечь к авантюре Мишку она сразу отказалась, здраво рассудив, что в рубке робота все равно вдвоем не поместиться. А кроме того, не было желания делиться славой, которой, в случае их совместного угона робота, Мишке, как парню, наверняка досталось бы больше.