– Я могу переводить, – вмешался Кот.

– Так не пойдет, – сказал Пламя. – Ари придется лететь к ним.

– Вы решили, чтобы я с ними на пси-контакт пошел? – искренне возмутился Ари. – Решили угробить мой разум ради вашей цели?!

– Это не так. – Кот сделал успокаивающий жест. – В космопорте ты попал под вертикальное сканирование сознания. Сейчас с тобой просто поговорят. Я уже пробовал так с драконом общаться: он подсознательно переводил посылаемые мной образы на свой родной язык и думал, что слова просто звучат в его голове.

– Парламентер неприкасаем, – сказал Нурви.

– В их ситуации крайне глупо причинять расстройство разума нашему человеку, – высказался Валентин.

– В случае чего, разум можно подправить, – отозвался Пламя. – Я умею.

– Ты что, трус? – подала голос Ольга.

– Нет! – твердо заявил Ари. – К морлокам я не полечу. Придумывайте другие варианты.

– Тогда полечу я, – сказала Ольга.

Пламя в тот же миг переместился на корабль к Валентину и выключил изображение Ольги.

– Я полечу, – сказал он. – Из-за меня эти морлоки оказались в данном времени. Я намерен в полной степени отвечать за свои действия.

– Ты точно сумасшедший. – Валентин с укором уставился на Пламя.

– Если Ари полетит тоже, выйдет на пси-контакт с морлоками и разъяснит происходящее, у Пламени будут хоть какие-то шансы остаться в живых, – сказал Нурви.

– Без шансов, – заявил Геннадий. – Если не убьют морлоки, то Ольга точно добьет Пламя по возвращении…

– Я так волнуюсь, – сказал Ари Пламени, когда они оказались вдвоем на корабле. – Не представлял, что мне в жизни может выпасть такая серьезная миссия.

– Логичней было бы бояться, – ответил тот, вглядываясь в приближающийся флот морлоков. – На этот раз я не смогу тебя защитить.

– Думаю, это я смогу защитить тебя. – Ари неожиданно улыбнулся: мысль о таком повороте была приятной. – Смогу объяснить этим морлокам, что ты не враг.

– Я полагал, что ты смертельно на меня обижен из-за Ольги… – Пламя перевел взгляд на Ари. – И согласился полететь на переговоры ради великой цели, а сам готов меня убить.

– Я уже успел все обдумать. – Обида живо всплыла на поверхность, отчего говорить больше совсем не хотелось, но Ари продолжил: – Так должно было случиться. Ольга любит тебя, причем давно. От нас тут мало зависело.