– Туда-сюда – это мне понятно. А вот с когда? С этим как быть?

– Господин, – пискнул голосок и на несколько секунд смолк: – Это сложно объяснить, но..

– А ты попроще, попроще, – рассмеялась Ролаша: – Наш с тобой, так сказать, господин, он от высших материй далёк. Так что ты просто, на пальцах, объясни.

– Если бы они ещё у меня были, – вздохнул корабельный интеллект: – Но я попробую. Господин. Как вы знаете, пространство и время – взаимосвязаны. Вы постоянно перемещаетесь и там и там. Даже если вы неподвижны, относительно вашей конкретной системы координат, вы всё одно перемещаетесь во времени.

– Это я знаю, – отмахнулся Игорь: – И что? Давай конкретнее.

– Пожалуйста. Мы сейчас находимся вне пространства.

– Ну?

– Связь пространства и времени – разорвана. Мы вообще вне пространства. Вне любых измерений. И времени в том числе.

– Эээ… Погоди. – Встав, Маслов прошёлся по каюте, не обращая внимания на пустоту под ногами: – Погоди. Ну вот же я – хожу? Перемещаюсь в пространстве? И во времени. Только что сидел, в прошлом, а сейчас, в настоящем – хожу.

– Всё верно, хозяин. Здесь, внутри меня, сохранено привычное вам пространство и время. Но снаружи ничего нет.

– Как нет? А это? – Развернувшись, он махнул рукой на планету: – Вот же она.

– Это изображение с… С систем, передающих изображение, прошу меня простить за такую формулировку. Картинку мы получаем из обычного пространства.

– Ладно. Допустим, – Вернувшись на диван, он сложил руки на груди и закинул ногу на ногу, невольно закрываясь от непонятной ситуации: – А со временем что?

– Находясь вне пространства мы не имеем контакта с водами времени. Кроме тех, что текут во мне. Прямо сейчас. Когда я вывожу наш маркер в новую точку пространства, то можно выбрать – в какую именно струю он попадёт. В ту же точку, откуда начался наш путь, разумеется с поправкой на то время, что прошло у нас здесь, либо на другую – впереди по течению. Понимаете?

– Не совсем, – расцепив руки, Игорь пошевелил пальцами: – Мы можем оказаться в том же моменте, эээ… Когда мы и начали прыжок? С поправкой на бортовое время?

– Верно, господин.

– А дальше по течению? Это получается, что мы окажемся в будущем? Здесь пройдёт минута, там – год?

– Вы совершенно верно уловили мои слова. Ваш разум велик, господин!

– Погоди с лестью. То есть год мы будем отсутствовать, а потом, постарев на минуту, хоп – и на месте. А в прошлое так можно?

– Прошу меня простить, господин, – потускнел голосок: – Но моих ресурсов для этого недостаточно. Мало энергии, мне не преодолеть течение Времени. Это под силу только планетарным Порталам, но и они могут перенести в прошлое только не материальный объект.