– Сразу могу сказать, что одно четверостишие является абсолютнейшим и самым наглым воровством, которое я только видел за свою жизнь, – встрял шут, как только Арцивус закончил читать.
– И какое же четверостишие тебе не понравилось? – удивился архимаг.
нараспев продекламировал шут. – Это из книги Брук-грук.
– Из Книги Пророчеств гоблинов? Ты уверен, славный шут? – спросила Миралисса.
– Я в жизни еще не был так уверен. Это точно из Брук-грука. Только тут какие-то грамотеи изменили четверостишие. – Казалось, что гоблин просто лопнет от возмущения, что какие-то людишки испортили великое гоблинское пророчество.
– О какой книге идет речь? – не выдержал Алистан. Он, как и я, никогда не слышал ни о какой Брук-как-ее-там.
– Любезный граф. – Голос Кли-кли просто источал ядовитую насмешку. – Вам иногда следует отложить меч в сторону и заняться книгами. Брук-грук, или Книга Пророчеств, была написана безумным шаманом Тре-тре три с половиной тысячи лет назад. Она в стихотворной форме повествует о самых важных и ключевых событиях, которые должны произойти в мире Сиалы. Так она предсказала появление Неназываемого. И про Запретную территорию там есть строчки, хотя Орден и не обратил в былые времена на них никакого внимания.
При этих словах гоблина Арцивус нахмурился еще сильнее, но спорить с шутом посчитал ниже своего достоинства.
– Мой дедушка был шаманом, – продолжал Кли-кли. – И меня готовил, вот только я не уродился стать шаманом. Но Книгу Пророчеств помню наизусть, поэтому четверостишие сразу узнал – оно было вставлено в текст стиха из Книги Пророчеств. То ли автор забыл точную формулировку, то ли сделал это специально, захотев скрыть старый источник, но я узнал.
Голос шута источал гордость. Думаю, дед-шаман гордился бы внуком не меньше. Запомнить наизусть книжку, написанную каким-то психом, – для этого нужен несомненный талант.
– А каким это четверостишие было изначально?
– Не так уж и складно. Предыдущее мне нравилось намного больше, – высказал я свое мнение о поэзии гоблинов.
– На себя посмотри! Великий ценитель литературы и искусства! Это сочинял великий безумный шаман Тре-тре, – осадил меня Кли-кли.
– Оно и видно. – На этот раз я не собирался оставлять последнее слово за шутом.
– Зато мы не крадем чужие пророчества и не превращаем их в сладенькие стишочки, – фыркнул гоблин и демонстративно повернулся ко мне спиной.
Мое незнание литературного шедевра обожравшегося мухоморами шамана гоблинов окончательно расстроило маленького шута.
– Кстати, Кли-кли, что это за пророчество?
– Оно называется «Танцующий в тенях». Я могу его рассказать полностью, но это займет пару часиков.