– А как ты сделал сыворотку, если ты не выявил возбудителя?

– Взял кровь у выживших после болезни и на основе ее сыворотки сделал вакцину, но я даже не уверен, что она работает, – сильная рука сатторианца снова переключила рычаг передачи. – Словом, осталось только попасть на север, все остальное я уже проверил.

– Надеюсь, что там мы найдем ответы, – кивнула Тэя.

Путешествие будет долгим и нелегким. Девушка откинулась на спинку сиденья, ее мотало из стороны в сторону. Она собралась и отключилась от этих ощущений. Ей надо просто почувствовать Норта, узнать, что с ним все хорошо. Она мгновенно извлекла на поверхность часть его сознания внутри себя – его отпечаток – и, держась за него, раскинула «поисковый веер», как это делал Норт в ледяных пещерах Нероны. Он мог быть на Дэйне, на Эйрис или где-то еще с очередной вылазкой. Она начала с Эйрис и без труда нашла его сознание в пределах излучения планеты, по ощущениям он был здоров и полон сил. Почему тогда он не связался с ней? Если бы он был слаб и немощен, она бы поняла, но он силен, силен как никогда! Неужели он решил оставить ее? Бросить ее здесь?! Почему? За что?! Обида и непонимание захлестнули ее.

– Это, конечно, не мое дело, Тэя, но Норт не из таких людей, – неожиданно сказал Лем. – Я не слушал, ты сама будто кричала мне в уши, – спокойно сказал он. – Северяне своих не бросают, тем более Норт, даже если это… – Лем осекся не договорив.

Тэя помолчала пару минут и, наконец, решилась поднять тему, которая мучила ее в течение стольких лет.

– Когда я впервые увидела Норта, все его сознание было поглощено тьмой и тенью. У тени было имя – Джая. Он никогда не говорил со мной о ней. Потом эта тень покинула его сознание, но осталась в его мыслях. Ты знаешь, кто она? В тебе есть ее эхо… Я не понимаю…

– Она моя младшая сестра.

– Сестра…

– Как Дэйви, – добавил Лем.

– Сестра…

– Она была его женой, – сатторианец говорил спокойно, но Тэя чутко слышала боль в его голосе.

– Женой, – повторила она, – она была его женой… Джая… – В нее хлынул поток информации, и острая боль пронзила ее грудь. Тэя вскрикнула, прижав руку к месту боли. – Ее убили… – Холод вполз в ее сердце и сковал ее изнутри – ощущение смерти, смерти жены Норта, она была одна и беззащитна…

Горячая ладонь Лема легла ей на лоб, отсекая поток информации, льющийся в нее из пространства.

– Прекрати.

Тэя пришла в себя, тяжело дыша.

– Никогда не делай так больше, – сказал сатторианец, и Тэю накрыло теплой волной.

– Норт говорил мне то же самое, – прошептала она.

– И был прав, – твердо сказал Лем.