Их бронетранспортер медленно, но упрямо продвигался к цели сквозь бурю. Если им повезет, эта отчаянная вылазка не будет напрасной.

* * *

Утренний разговор с Небулой привел Норта в полный раздрай. К его облегчению, Дэйдре встретила его на удивление миролюбиво. Похоже, ей самой требовалась передышка и дополнительные встряски в виде перепалок с одним из немногих друзей детства в таком состоянии ей были ни к чему. Она порывисто обняла сатторианца, прижавшись к нему всем телом.

– И что, никакой взбучки? – спросил Норт, насторожившись.

– Никакой, – пробормотала молодая женщина ему в шею.

– Не будешь орать на меня? – сатторианец прислушался к ней.

– Ты взрослый и опытный мужчина, сам знаешь, что тебе делать, не мне тебя учить, – руки Дэйдре скользнули по его затылку и плечам.

– Да ты вся на взводе, что случилось? – Норт отстранил от себя сандоррианку и заглянул ей в глаза. – Поговори со мной.

– С этими фантомами все как с ума посходили! – Дэйдре начала нервно ходить по комнате.

Похоже, помощь сегодня требовалась не только сатторианцу. Красавица сандоррианка замерла у окна и грациозным движением кисти чуть отвела штору.

– У меня вот такие рамки в каждой комнате, – сказала она, глядя на улицу, – девочки и клиенты напуганы до смерти, и я не могу сказать, кто больше. Пару раз эти чертовы системы у нас сработали, и теперь у меня круглосуточно дежурят федералы, из-за них люди отказываются к нам ходить – конфиденциальность всегда была главным условием моего заведения. Ты не представляешь, что там творится!

– Люди, охваченные страхом, опасны, – согласился Норт, он внимательно смотрел на подругу, сатторианец впервые видел ее напуганной, а ведь Дэйдре была неробкого десятка. – Все действительно так плохо?

– Там просто паника, – кивнула молодая женщина и опустилась в кресло, – не знаю, как обстоят дела в других мирах, но у нас все словно с ума посходили. Я не знаю, что мне делать. Все летит к чертям… Вести дела в такой обстановке невозможно…

До сих пор всю эту историю с фантомами Норт воспринимал как что-то такое, что пройдет мимо и забудется. Да, он видел тело Бирна и помог Морриган его освободить, но это был единичный случай, сатторианец не осознавал масштабности происходящего. Замкнувшись на своих проблемах, он практически не обратил внимания на уже разразившуюся катастрофу. Он вглядывался в Дэйдре, и перед его внутренним взором одна картинка сменялась другой. Срабатывающие рамки, люди, в панике рассыпающиеся в стороны, давя и роняя друг друга. Настороженные, напряженные, недоверчивые лица людей на улицах городов…