К тому времени, когда подошел Вулкан, сервитор уже встал на колени. Его челюсти разошлись, открыв диафрагму гололитического проектора, внедренного в рот.

— Думаю, сейчас мы получим ответ, Барек.

В теле сервитора щелкнул механизм, и активированный проектор зажужжал. В конусе серого зернистого света, пролившегося изо рта сервитора, появилось изображение.

— Вулкан…

Перед ними предстал Медузон, говорящий из капитанской рубки «Железного сердца». За его спиной простирался смотровой экран, и можно было догадаться, что сражение началось заново.

— Прошу извинить, что не мог попрощаться лично, — сказал он, — но Сыны Хоруса снова собирают свои силы, и мы должны нанести удар раньше, чем они подготовятся к бою. Путь открыт, и я даю разрешение на вылет. Наша встреча была для меня большой честью, владыка примарх.

— Дает разрешение? — прошептал Зитос так, чтобы его услышали только товарищи.

Гнев он сдержал за барьером стиснутых челюстей.

Вулкан не отреагировал на скрытую дерзость — напротив, поблагодарил собеседника:

— Это для меня великая честь, военачальник Медузон. Вы не раз спасали нас, и я искренне благодарен тебе за содействие.

— Возможно, мы снова встретимся на Терре, — ответил Медузон и закрыл связь.

Проекция потемнела, сервитор, выполнив данное ему задание, поднялся и отошел в сторону

— Возможно… — повторил Вулкан вслед исчезнувшему облику.

Створки двери пускового отсека разошлись.

— Он ради этого нас здесь держал? — возмутился Зитос.

Отдаленный гром, прокатившийся по палубе, свидетельствовал о возобновлении стрельбы.