— Я, пожалуй, тоже пройду здесь, — я вспомнил, что хотел еще зайти в театр «Рисанга», где играла Сэйн. Ребята попрощались со мной. Я двинулся вслед за Айронгом. Честно говоря, мне еще не случалось оставаться со скаржем наедине, и я не знал, о чем с ним говорить. Он уж слишком молчаливый… И вообще не такой, как мы. Скарж. На мощных мускулистых руках прицеплены саи — национальный вид оружия.

Неожиданно скарж повернул ко мне голову и заговорил сам.

— Ландзо. Я слышал, что ты эмигрировал на Квирин с другой планеты.

— Да. С Анзоры, — я невольно стал подражать лаконичному, словно рубленому стилю Айронга. Он наклонил голову, непонятно, что желая этим сказать.

— Ты давно живешь здесь?

— Почти семь лет. А ты?

— Недавно, — сказал Айронг, — меньше одного года. Тебе не удивительно здесь?

— Сейчас уже нет, — ответил я честно. Мы вошли под широкую древесную арку и очутились в Бетрисанде.

— А тебе удивительно? — спросил я. Айронг кивнул. У меня внутри все трепетало. Я, честно говоря, даже не ожидал, что скарж со мной разоткровенничается — хотя бы так. Видимо, это у него от полного одиночества, он, вроде бы, здесь совсем один живет, без своих. Я боялся спугнуть эту его неожиданную откровенность и в то же время хотел продолжить разговор.

— А что тебя удивляет здесь?

— Вот вы, например, — сказал скарж, — видишь… у вас нет никакой воинской культуры, никакой духовности…

— Как это нет духовности? — обиделся я, — у нас пол-отряда в христианской церкви состоит, это что — не духовность?

Скарж покачал головой.

— Я не о том. Я о воинском состоянии духа. У вас этого нет. А ваша церковь, сколько я знаю, учит совсем другому.

Я вспомнил Герта и усомнился в словах скаржа. Хотя, с другой стороны, действительно… не убий… подставь левую щеку… Это тебе не скаржская вера в Вечного Дракона и во что-то там еще.

— Да и не связана никак ваша церковь с вашей работой, — продолжал скарж, — у нас же все пронизано воинским духом, все воспитание, с раннего детства, вся жизнь.

— Ну что ж, — философски сказал я, — все народы живут по-разному.

— Я бы сказал… только не обижайся… вы скорее на наших краалов похожи.

— А что, это должно быть обидно? — удивился я. Скарж неопределенно покачал головой.

— Ну… у нас это бы считалось оскорблением. Но это, конечно, наша специфика, — поспешно добавил он. Потом подумал и сказал.