— У нас в гостях был спецназ корпорации во главе с этим громилой…

— Стоуном? — тут же уточнил проводник.

— С ним самым.

— И вы их всех… того? Не вижу другого варианта, при котором мы могли бы сейчас разговаривать.

— Не совсем. Стоун предложил Поединок Света, и пришлось его немного проучить.

— Ты его сделал голыми руками?! — почти закричал Серж. — Шон, да ты монстр!

— Не я — он. — Капрал ткнул мне в грудь пальцем. — Причем с одного удара. Но прежде Стоун некисло навалял мне.

— Ну вы даете, мужики! — только и смог произнести Серж. — Поставил бы месячный заработок, чтобы оказаться там. Ну почему меня не позвали?!

— В то время ты валялся в обнимку с бутылкой любимого пойла! — хохотнул Шон, хлопнув Сержа по плечу. — Мы постеснялись тебя тревожить, да и помощь твоя не требовалась, уж извини.

— Но… как?! — не мог поверить проводник. — Стоуна никто до этого не побеждал. Ты — киборг?

— Нет, — рассмеялся я. — Просто долго учился… в свое время. Давайте уже обсудим более важные проблемы, а? Серж, нам нужна твоя помощь. Разумеется, за вознаграждение.

— Ты о деньгах-то пока не говори. У нас с Шоном свои расчеты. Что вас интересует?

— Как ты уже знаешь, нам необходимо покинуть планету. — Переговоры я взял на себя. — Говорят, лучше тебя шахт не знает никто из проводников, поэтому твоя помощь будет неоценимой.

— Ну так уж и неоценимой, — польщенно буркнул Серж.

— На текущий момент мы знаем только два способа незаметно покинуть планету — вместе с контрабандой на грузовом шаттле или на одном из резервных челноков руководства корпорации. Возможно, ты предложишь еще варианты?

— Дождаться круизника с Земли, а потом поменяться с какими-нибудь туристами, — не раздумывая предложил проводник. — Или рейсового, с рабочими, но его можно прождать не один месяц. И попасть на оба будет очень проблематично. — Он задумался. — Пожалуй, больше мне нечего добавить.

— Надо понимать, когда здесь появится круизник, тоже неясно?

— Может, завтра, может, через год.

— Плюс человеческий фактор — слишком много переменных. А что можешь сказать насчет контрабанды?

— Укроп возят вместе с обогащенной рудой в герметичных контейнерах. Сам понимаешь — кислород им не нужен. Да и прочие условия исключают выживание человека даже в скафандре. Поэтому везти человека можно только в каютах пилотов, а это сразу повышает цену… раз в десять.