— Я даже не знаю, подключена ли она у нас…

— Луи! Ты где, Луи?

— Я здесь.

— Что у нас с вооружением?

— Кое-что есть.

— Приготовься к открытию огня!

— К открытию огня?.. Ну да, ладно, через минуту-другую…

Помощник капитана напряженно контролировал показания приборов. Скорость нарастала. Но такой резкий переход на гиперскорость четыре для старенького грузового судна мог оказаться роковым.

— Только бы не развалился, — вполголоса бормотал Уэйн. — Говорил же я, что этот кардасианский рейс — сумасбродство чистой воды.

— Но жить-то надо, — Миролюбиво произнесла Кэсиди, не спуская глаз с главного экрана. — Кстати, я не думаю, что нас преследуют кардасиане. Проконтролируй спектральный анализ выброса! Ты можешь произвести идентификацию?

— Попытаюсь, — произнес Уэйн.

— Поднять отражатели! — подала команду Кэсиди.

Внезапно она замерла с приоткрытым ртом.

— Так вот оно что, — вполголоса произнесла она. — Экран. «Глубокий Космос-9».

— Что, что? — повернулся к ней Уэйн.

— Клингоны — вот что, — сказала Кэсиди.

— Но это же безумие, — заметил помощник. — Что они от нас хотят в такой глуши?

— Теперь данный вопрос не имеет смысла, — сухо сказала она. — Поднять отражатели! Идем к кардасианской границе. Может быть, они не рискнут пересечь ее.

— Несомненно, — фыркнул Уэйн. — Так же, как и то, что теллариты не воняют…