Оставив аптронский транспорт с Мари на борту за чертой города, небольшой отряд Дэрека пересел на шаттл, который перед стартом на Землю поместили в грузовой отсек инопланетного корабля. Его система маскировки, меньшие размеры и большая маневренность сейчас были необходимы как никогда.

— Видимо, парад затевают с самого утра… — заметил Пол во время полета, наблюдая, как по тускло освещенным улицам маршируют отряды солдат. И чем ближе они подлетали к центру, тем больше военных и роботов могли видеть.

— А я уж подумала, это они из-за нас устроили такую масштабную мобилизацию… — хмыкнула Патрис.

— Роботов можете уничтожать, сколько хотите, — Дэрек серьезно посмотрел на своих спутников, — но людей только оглушать и связывать. Сегодня мы здесь для того, чтобы принести мир на планету, но этот мир не может быть построен на крови.

Уже на подлете к месту высадки, Дэрек присел в кресло рядом с Лорой:

— После того заседания Совета, на котором я рассказал правду о себе, у нас не было времени поговорить… Все происходит так быстро… — Он пристально смотрел в глаза девушки, будто стараясь прочитать ее мысли.

— Кто-то сказал, что действия всегда подтверждают, что слова ничего не значат… — улыбнулась Лора. — Мы отправились за тобой через полгалактики: я, Пол, Стэн… — все, кто поверил в тебя. Такое решение, мне кажется, намного красноречивее любых слов.

— Я говорил не совсем об этом…

— Приготовьтесь к телепортации! — прозвучал в динамиках голос Пола.

— Я догадалась, — кивнула девушка и осторожно взяла его за руку. — И у нас будет время поговорить, когда все закончится.

Первыми Пол телепортировал Сонера, Криса и Стэна. Вместе те пробрались сначала к центральному кондиционеру, где Крис, используя систему вентиляции, распространил по всей пирамиде крохотные нанодатчики, которые на вид ничем не отличались от простых пылинок, а на деле образовывали своеобразную локационную сеть, отслеживающую все перемещения внутри периметра. Затем Сонер обезвредил двух охранников, дежуривших у одного из компьютерных терминалов. Благодаря этому Стэн смог подключиться к электронным системам здания и теперь, помимо всего прочего, он мог открывать или наоборот блокировать любые двери и лифты. Грин и Ромер были перенесены в подсобное помещение на два этажа ниже кабинета, где они должны были обезвредить всех дежуривших там охранников. Лоре и Патрис, попавшим в небольшой закуток на предпоследнем этаже, предстояло тихо обезвредить личную охрану управляющего. Отсюда лифт поднимался непосредственно в галерею. Последним был телепортирован Дэрек — Пол перенес его на террасу, окружавшую кабинет мистера Рутфера. Как только телепортация была завершена, капитан вновь поднял шаттл повыше, откуда он должен был следить за развитием ситуации вокруг здания Управляющей компании.