– Каликс был в подчинении Кеш. Мы пока не знаем, какова… позиция Кеш… по отношению к происходящему.

– Вы хотите сказать, что она участвует в мятеже? Кроганы – часть заговора?

– Не углубляйтесь в эту тему, – быстро ответила Слоан. Меньше всего ей хотелось, чтобы врожденное недоверие Танна к кроганам стало влиять на его действия. По крайней мере, влиять сильнее, чем влияет сейчас. – Кроганы со времени пробуждения до сего дня были безукоризненно лояльны.

– Как и наша команда жизнеобеспечения.

– У меня нет оснований полагать, что они будут выступать против нас. А вот чего я опасаюсь, так это того, что Каликс уже подумал об этом. Что он выбрал время, когда они находятся далеко, вне зоны доступа систем коммуникации.

Танн задумчиво кивнул:

– Он мог совершить против них диверсию.

– Ну, я бы не строила таких предположений.

– А я бы строил.

Слоан вздохнула:

– Знаете, никто пока не предложил самого очевидного. Я могла бы попытаться поговорить с Каликсом.

Саларианец посмотрел на нее так, будто она произнесла последнюю фразу на иногалактическом языке.

– Вы? – Брови Спендера взметнулись чуть не до лба. – Ужасная идея.

– У вас есть другие предложения?

Спендер издал самодовольный смешок:

– Может быть, кто-нибудь более дипломатичный. Я буду рад поговорить с Каликсом…

– Может быть, нам послушать ту речь, что вы написали Танну? Вот уж шедевр дипломатии.

– Это нам ни к чему, – отрезал Танн. – Мы не ведем переговоров с террористами.

Слоан подошла к нему вплотную, посмотрела прямо в глаза:

– Вы перестали слушать своих советников, да?