В приисковом поселке, где терялись следы Эниз Карин, заканчивался траур. В списке погибших — шестеро. Двое — начальник охраны Лео Нируи и один из его помощников — при взрыве катера. Четверо рабочих — при технологическом сбое. И… бесследно исчезнувшая девушка, которая в момент происшествия вроде как находилась на территории рудника.

— Иари, — Звачек тронул Куиши за плечо, «сочувственно» глядя на Нируи, — два дня ничего не решают, — продолжил он, проигнорировав недовольный взгляд «напарника». — Хоть передохнем…

— Гостиницы у нас нет, — подхватил идею Нируи, но при баре сдают номера. Весьма недорого. А если хотите, — суетливо спохватился он, — можете остаться и здесь. С проверками обычно по двое приезжают, так я держу комнаты…

Повисшая пауза была недолгой:

— Нормальные хоть комнаты? — все еще недовольно отозвался Куиши, игравший роль недалекого службиста, которого явно не радовала перспектива задержаться на этой планете еще на лишних два дня, но уже начавшего находить и положительные аспекты своей предстоящего безделья. — А в баре как?

— Комнаты хорошие, — еще более активно затараторил Нируи, отметив изменение в настроении того, кто был в этой паре старшим. — И в баре можно найти все, что нужно для хорошего отдыха…