– Мне нужен курс! – воскликнула Сиссикс, чувствуя, как вибрация усиливается.
– Да, – учащенно дыша, выдавили Охан. – Да.
Доктор Шеф сидел на корточках рядом, обхватив их за плечо. Дрожащей рукой Охан стремительно носились по скрибу, производя вычисления быстрее, чем когда-либо видела Сиссикс.
– Шесть целых девяносто пять сотых ибена, прямо вперед.
– Мы уже прошли полпути, – сказал Эшби. – Охан, вы сможете!
– Да. Конечно, сможем. Конечно, сможем. – Охан судорожно глотнули ртом воздух. – Семь… нет, нет, восемь… ай!
Оглянувшись, Сиссикс увидела, как выпавшее у Охан из руки стило с грохотом упало на пол. Обмякнув, сианатская пара повалились на доктора Шефа, поднимая свои дрожащие руки.
– Нет! – воскликнули Охан. – Нет, нет,
Их пальцы безвольно повисли, словно марионетки с перерезанными нитями. Охан в ужасе уставились на свои бесполезные руки.
Вскочив на ноги, Эшби схватил ампулу и шприц, которые ему дал доктор Шеф.
– Дай сюда! – остановил его тот.
Быстро, нежно он прижал голову Охан к полу, открывая выбритый участок на затылке.
– Это и в нормальных условиях явилось бы огромной нагрузкой, – оглянувшись на Эшби, сказал доктор Шеф. – В настоящий момент повышенное содержание адреналина им никак не нужно.
Он воткнул иглу в покрытую сплошными синяками кожу.
Ахнув, Охан задергали руками. Сиссикс ощутила приступ тошноты, но не отвернулась. Вибрация пола снова усилилась, и тут же ее пульс откликнулся на это.
Эшби подобрал с пола стило.
– Охан?
Охан хрипло вздохнули. Этот жуткий звук был похож на шелест опавшей листвы. Они протянули руку за стилом.