— По-настоящему нет. Хотя мне бы она, вероятно, не понравилась. Все дело в привычке.
— Вы, пожалуй, правы, — вздохнул землянин.
— Мы могли бы осмотреть окраины, места, где в толщах скалы прорубаются новые коридоры, но для этого пришлось бы надеть защитные костюмы. Есть еще фабрики…
— Выбирайте, Селена.
— С удовольствием, если вы честно ответите на один вопрос.
— Не могу обещать, пока не услышу.
— Я сказала, что на Луне остаются те земляне, которым не по душе остальные земляне. Вы меня не поправили. Означает ли это, что вы намерены остаться на Луне?
Землянин уставился на кончики своих нелепых ботинок. Он сказал:
— Селена, мне с трудом удалось достать визу на Луну. Они заявили, что я слишком стар для подобного путешествия и что, если я задержусь здесь подольше, я просто не смогу вернуться назад. Тогда я заявил, что собираюсь навсегда остаться на Луне.
— Вы лгали?
— В то время я еще не был уверен. Сейчас мне кажется, что я останусь.
— При этих условиях, мне думается, они должны были сделать все, чтобы помешать вам.
— Почему?
— Ваши правители не любят выпускать физиков на постоянное жительство на Луну.
Губы землянина скривились.
— В этом отношении у меня не было никаких затруднений.
— Ну что ж, если вы намерены стать одним из нас, я полагаю, вам следует посетить гимнастический зал. Земляшки проявляют к нему порядочное любопытство, которое мы, как правило, не поощряем, хотя в принципе такие посещения не запрещены. Иммигранты другое дело.
— Почему вы не поощряете?
— Прежде всего потому, что мы занимаемся спортом полностью или наполовину нагие. Я не вижу в этом ничего плохого, — в ее голосе звучали нотки обиды, как будто бы она устала без конца повторять одни и те же слова защиты. — Температура воздуха всегда одинакова. Все кругом стерильно. Мы начинаем ощущать неловкость от своей наготы только тогда, когда среди нас появляются земляне. Некоторых нагота шокирует, других возбуждает. Некоторые испытывают и то и другое. Ну и пусть. Мы не собираемся ради них менять свои привычки и напяливать на себя гимнастические костюмы. Мы просто предпочитаем держать землян подальше от спортзалов.
— А как же иммигранты?