– Это все разговоры, – сердито и встревоженно сказала Марина. – Что мы будем делать?

Велч встала перед ней.

– Думаю, есть способ. Мы должны запечатать этот мир. Сделать невозможным переход в него и из него. Мы изучали феномен Долгой Земли, сам процесс перехода. Мы полагаем, что такое возможно. Это нам дорого обойдется – как нам, так и вам, ведь это был ваш дом.

Марвин нахмурился.

– Нам дорого обойдется? Мы это не обсуждали. Ты думаешь о Стэне Берге, да?

– О ком? – переспросила Марина.

Стелла пропустила ее вопрос мимо ушей.

– Да, Марвин, может понадобиться использовать его. Он, наверное, сильнейший из нас, судя по умению пользоваться слабыми местами, которое развил, похоже, просто наблюдая за нами. Если бы можно было привести его сюда…

– Хочешь, я устрою, чтобы его доставили сюда?

– Это было бы мудро.

Джошуа понятия не имел, кто такой Стэн Берг, но ему уже стало его жалко.

– Что значит «дорого обойдется»? В каком смысле?

Стелла мрачно посмотрела на него.

– Понимаете, этот мир нужно закрыть…

– Изнутри, – добавил Марвин.

Кен Боуринг разинул рот и снял солнечные очки.

– Впервые о таком слышу. Изнутри? Изнутри чего?

Стелла, обменявшись взглядом с Марвином, сказала:

– Без математики это трудно объяснить.

Джошуа предположил: