— Гм…

Я резко озадачилась, поскольку даже не представляла, что у капитана надобно разглядывать в микроскоп. В телескоп, пожалуй. На удаление.

— Что?

— Завтра.

Ну вот, теперь ломай голову всю ночь, по шедариуму.

Мы потихоньку двигались к лифту.

Зато я припомнила вопрос, назревший у меня в рубке.

— Почему Сэжар называет бетароидов агреморфами, а не полиморфами?

— Полиморфы… Это не всегда правильно или по обывательски. Они же меняют не столько форму, сколько агрегатное состояние — из плотного и твёрдого в газообразное или жидкое. Бетароид и есть агреморф в переводе с научного языка.

— Латыни?

— Дмерховрита.

Любопытно…

Так незаметно мы и пришли к моей каюте. Я даже начала беспокоиться, что капитан зайдёт и продолжит меня соблазнять… Но вместо этого он протянул мне планшет.

Где только прятал?! В рукаве?

— О…

— Новое предписание. Я внёс изменения в твоё наказание. Поскольку Зарека унесло.

Я не успела ответить Ригену, надлежаще, как он развернулся, сел в лиф и уехал. Тогда я взглянула на планшет и разразилась нецензурными словами. Отныне мне предстояло дежурить с механиком по причине отсутствия штурмана.

Я чуть было не догнала Риго, чтобы высказать несогласие, швырнув планшет ему в лицо. Но вовремя удержалась. Снизу мигала приписка, которая чётко гласила, что… Привожу дословно!

«Капитан имеет право менять директивы на своё усмотрение»

И ссылка на должностные инструкции: параграф такой-то.