Напротив зажегся крошечный огонёк.

«Перстень капитана», — вспомнила я, пытаясь различить джамрану во тьме. Обострившимися чувствами я ощущала его манипуляции. Он явно что-то делал с кольцом… И вдруг разразился потоком непереводимых ругательств, судя по интонациям.

— Не получается, — раздражённо прозвучало в ответ на мой невысказанный вопрос.

— Что?

— Включить свет или открыть дверь…

Итак, теперь мы оба в ловушке!

Гадкий шкаф явно решил пошутить и устроил нам тёмную. Вот и доверяй после этого неодушевлённым ДНКализированным объектам.

— В программе сбой, — заключил Риго, провозившись ещё немного, — или всё гораздо элементарней. Исключая возможность диверсии… Настройки умерли из-за проблем с питанием.

— Ужас! — воскликнула я. — Ты забыл покормить своего композитного монстра?

— В другое время я бы смеялся, Вэлери, — мягко ответил Риго. — Если бы мечтал быть похороненным заживо в собственном шкафу. Вместе с тобой.

Я предпочла умолкнуть, но всё-таки не выдержала и спросила:

— И что мы теперь будем делать?

Тут же некстати вспомнила, что корабль-то вроде как списанный и предназначался для утилизации.

— Постараюсь вызвать механика. Оснащение звездолёта — его головная боль.

После двух неудачных попыток он таки связался с ватаром. Ответное: «я-а слуша-аю» Черепашкина прозвучало лениво и сонно. Как пить дать, мы его оторвали от любимого занятия — разбудили.

— Проверь подачу энергии на пятом уровне. Вспомогательные системы. Диагностика ДНК-контроллера выдаёт какие-то неполадки в цепи. Отсюда мне не пробиться…

— А чего, прямо сейчас надо? — судя по звукам, доносящимся из коммуникатора, ватар безбожно зевал. — До завтра не потерпит?

— Живо выполняй! — прорычал Риго. — Я сказал…

— Так точно, кэп!

Я физически ощутила, как он подорвался на том конце и, кажется, что-то уронил. Огонёк на кольце потух, и всё погрузилось в кромешный мрак… Глаза потихоньку привыкали к темноте, но я не разбирала ничего кроме неясных очертаний джамрану или скорее просто угадывала. И тишина обступила нас, следом за темнотой…