Глава двадцатая

От ударов вся квартира трясется: от уголков для бесед до кроватей. Хайдер вскакивает с постели, обувается, натягивает толстовку, закидывает все локальные данные в сеть: обычные учения – астероид/лунотрясение/разгерметизация. Он соскальзывает по лестнице в жилую зону.

Макс и Арджун носятся туда-сюда, сгребая в сумки свои драгоценные коллекционные штуковины.

Квартиру снова трясет от ударов молота. Дверь. Не столкновение с астероидом, не космическая пушка Воронцовых, не лунотрясение – снаружи кто-то есть.

– Хайдер! Мне надо поговорить с тобой.

Макс и Арджун поворачиваются к двери.

– Я думаю, это Вагнер Корта, – говорит Хайдер.

– Хайдер!

Кулаки снова стучат по двери. Пластмасса скрипит и трещит.

– Он ее сломает, – говорит Макс.

– Хайдер, возвращайся в свою комнату, – приказывает Арджун.

– Я знаю, что ты там, – кричит Вагнер с другой стороны двери.

– Уходи. Оставь нас в покое, – кричит Макс.

– Я только хочу поговорить с Хайдером.

Родители Хайдера смотрят друг на друга.

– Он не уйдет, – говорит Хайдер.

– Наймем охрану, – говорит Макс.

– В Теофиле? – с иронией уточняет Арджун. Двое мужчин встают между Хайдером и дверью. Арджун невысокий, мускулистый, лысый и бородатый, накачанный, но ему не сравниться с волком на пике сияния Земли.

– Я могу ждать вечно, – кричит Вагнер.

– Мне нужно с ним поговорить, – настаивает Хайдер.