— Продолжим наш путь? — предложил Трент, в последний раз взглянув на круг выжженной земли.
— Надо бы, — сказал Бинк. — Огонь, похоже, затухает.
И вновь обернулся сфинксом, ростом с половину Йети, но вдвое массивней. Судя по всему, Трент решил, что многократные превращения безопасны. Волшебник и Хамелеоша вскарабкались ему на спину, и все направились к месту, где был припрятан их скарб.
— И никакого больше «руки помыть»! — тихо пробасил Бинк.
Кто-то хихикнул.
Глава 15 ДУЭЛЬ
Глава 15
ДУЭЛЬ
Они перевалили через лесистый хребет — и Глухомань резко кончилась. Перед ними расстилались голубые поля джинсовой плантации. Цивилизация!
Трент с Хамелеошей спешились. Бинк всю ночь трусил без устали, даже во сне его громадные ноги шли сами по себе. Ничто путников не беспокойно — некоторая осмотрительность присуща даже самым безбашенным обитателям Глухомани. Стояло чудное солнечное утро. Бинку было хорошо.
Внезапно он стал человеком — но хуже ему не стало.
— Здесь, пожалуй, и попрощаемся, — сказал он.
— Жаль, что мы не во всем достигли согласия, — сказал Трент, протягивая руку. — Но думаю, что разлука наши разногласия сгладит. Рад был с вами обоими познакомиться.
Бинк пожал протянутую руку, и ему отчего-то стало грустно.
— По определению да и по дару своему ты злой волшебник, но ты помог избавить Ксанф от вжиков и лично с нами вел себя как друг. Я не могу одобрить твои планы, но… — Он пожал плечами. — Прошай, волшебник.
— Наше вам с кисточкой, — сказала Хамелеоша, одарив Трента улыбкой столь лучезарной, что она с лихвой компенсировала некоторую простоватость ее слов.
— Ах, как мило! — произнес новый голос.
Все трое, мгновенно насторожившись, обернулись — но никого не увидели. Только зреющие джинсы на зеленых стеблях да грозная полоска джунглей на горизонте.
Потом образовался дымный вихрь, начавший быстро сгущаться.
— Джинн, — сказала Хамелеоша.