— Крёстный отец… — пробормотал Ник.
— Вот-вот, что-то вроде того, — кивнул Халыер. — И я подумал: ведь для моей дочери единственный шанс удачно выйти замуж — это Светлый рыцарь! Но Джей отказался наотрез, да и возраст, опять же… Так оно и к лучшему вышло!
Ник внимательно слушал, наблюдая, как экс-лорд, тысячу раз оплаканный безутешной дочерью, подтаскивает к дивану пуфик и усаживается напротив, не переставая разглагольствовать. С улыбкой, мать его в цедру, с развесёлыми интонациями, со счастливым таким видом…
— А вот если я имитирую собственную гибель, — продолжал тесть, — и если вместе со мной погибнет и мой вечный противник, то знакомство с новым рыцарем для Тэль будет неизбежно! И…
— Секундочку, — попросил Ник, пытаясь давить нараставшую ярость. — А если бы мы встретились только на поле боя? Этот вариант вам в голову не приходил?
— Практически невозможно, — ответил Халыер. — Что же я, дочь свою не знаю? Конечно, побежала посмотреть на равного себе…
— А если бы я ей банально не понравился? Или она мне…
— Маловероятно, Николай! Маловероятно! Белый Клинок отличается педантичной справедливостью. Можно было не сомневаться как минимум в том, что рыцарь будет молод.
— И всё же? — нажал Ник. Тесть развёл руками.
— Ну тогда бой закончился бы самым стандартным образом.
— А если бы я прикончил вашу дочь в этом самом бою? Хотя да, если учесть, что вы живы, то потом вы прикончили бы меня… Ну да, нормальный расклад.
— Вы правы, мироздание не пострадало бы и в таком, сугубо теоретическом варианте. Но поскольку ничего подобного не произошло… — Хальгер встал и пафосно произнёс: — Вы — полноценный Тёмный лорд, друг мой! Кстати, позвольте вас поздравить! И меня, господа, с окончательным освобождением от двухтысячелетнего гнёта этого высочайшего титула! Почему никто не поздравляет меня?! Белк, достань-ка шампанское! Право, нам есть, что отметить! Сегодня мы с Джеем можем, наконец, выбраться из этой комнаты! Как там мои пионы, Белк?
— Цветут, милорд, — ответствовал дворецкий, звеня посудой. — Так же, как и позавчера, когда я имел честь принести вам очередной букет.
Смертельно хотелось врезать радостному тестю в челюсть. С разворота, со всем уважением… Ник даже наметил точку удара. Но ведь тесть же… Ведь нельзя, наверное?
— Можно ещё вопрос, ваше… Э-э-э… Господин Хальгер? — подчёркнуто вежливо спросил Ник, беря с подноса бокал с пузырящимся напитком. — Я уже понял, что от вашей должности мне не отвертеться… Но кое-что осталось неясным. Скажите, пожалуйста, а вот всё-таки, если бы у нас с леди Кайтэлли не сложилось… Что тогда?