Старуха вновь посмотрела на Эгги; ее теплый взгляд сменился на привычный: ледяной и спокойный.
– Готов ли ты узнать, что от тебя требуется?
Эгги снова кивнул.
– Ты должен подыскать этому ребенку хороший дом, – сказала она. – Ты заберешь его отсюда, найдешь для него хороший дом. Надежную семью, где его будут любить. И где вырастят.
Старуха уставилась на него, как будто ожидая ответа или какого-то подтверждения.
Эгги понятия не имел, что должен сейчас ответить.
– Повтори, – велела она. – Надежную, любящую семью.
– Конечно, мэм. Надежную, любящую семью. Но… а как мне это сделать?
Хиллари указала пальцем на потолок.
– Пойдешь туда. Отыщешь тех, кто хочет завести ребенка. Тех, кто живет в Сан-Франциско, понимаешь? Они должны
Эгги понятия не имел, кто может взять на воспитание чернокожего ребенка, но все равно кивнул в ответ.
– Конечно, конечно! Я как раз знаю таких людей.
– Хорошо, – сказала Хиллари. – Я не сомневалась, что поступила правильно, когда выбрала тебя. Когда отыщешь людей, которые возьмут его, – она сунула руку в карман и вытащила пухлый коричневый конверт, – отдашь им вот это.
Конверт был битком набит сотенными купюрами.
– А теперь слушай меня, – сказала Хиллари. – Слушай
Значит, его ждет Мамочка, этот гигантский слизняк… его привяжут к тележке, подкатят к ней, потом он окажется в лабиринте, за ним погонятся дети чудовищ… Нет! Эгги энергично закивал. Если такова цена его свободы, то он готов выполнить свою миссию…