Машины выходили из строя только тогда, когда рядом была Лемон. Но она всегда находилась вне поля зрения, или Ана была слишком занята, чтобы заметить, что делает подруга. Она была слишком занята Голиафом на арене Вар-Дома. Слишком занята мальчишками из Банды Фридж-стрит в Долине шин. В метро Армады она была сосредоточена лишь на блитцхунде Проповедника. Но когда они добрались до Вавилона, Лем была почти без сознания, и Ана не смогла воспользоваться своей силой, потому что…

Потому что это была не ее сила.

«…позорная аномалия».

«…девиант».

«…дефектная».

Лемон подняла Попстик и рявкнула: «Не называй ее так!»

Ана думала, это она. Лежала на арене Вар-Дома, с криком вытянув руку, и думала, что обрела суперспособность. А все это время…

Все это время…

– Нет… – прошептала Ана.

Лемон посмотрела на нее. В ее глазах стояли слезы, голос дрожал, когда она сказала:

– Прости, Крутышка. Я… Я много раз пыталась рассказать тебе…

Ложь.

Кругом ложь.

Одна ложь.