Сейчас в рубку ворвется Шегал, и Дача постигнет судьба Мухаммади. Что ж, последний спектакль обещал быть интересным.

Склонившись над экраном, Лемак смотрел на Кея, который осторожно взял Артура Кертиса на руки.

– Спасибо, – сказал Кей.

Во взгляде Артура еще была жизнь – где-то глубоко под пленкой наползающей тьмы.

– Стимулятор… – прошептал он.

Кей не колебался. Если броня не ввела лекарство самостоятельно, значит, оно могло лишь повредить. Но Артур имел право на эту последнюю вспышку сил, пусть даже она сожжет его на минуту быстрее.

Дач вручную включил медицинский блок брони.

– Уходите, – немногим отчетливее прошептал Артур. – Уходите с корабля.

Кею показалось, что юноша бредит. Наверное, мысль отразилась на его лице.

– Это гипер… здесь иные законы. – Артур отчаянно пытался что-то объяснить. – Выйдя за поле корабля… вы потеряете момент инерции. Вас выбросит… в реальный космос… с нулевым движением относительно точки выхода… Как челнок… помнишь, у Догара…

Кей не сразу понял, что это не было бредом. У Артура Кертиса был план побега.

Вот только сам он уже не успевал им воспользоваться.

– Будет шанс… – Губы Артура синели, но голос стал тверже. Стимулятор действовал. – Не бойся, если ты прав, то шанс будет.

– Мы не сможем тебя забрать. – Кей осторожно коснулся пробитой брони. На металле перчатки запузырилась кровь.

– У меня аТан, забыл? – Артур даже попытался улыбнуться. – Еще один раз… какая разница… Добей меня.

– Нет. Подожди, я попробую закрыть броню.

– Ты спасаешь… труп… – неожиданно отчетливо и громко сказал Артур. – Это только оболочка… тебе ее не унести.

– Я не буду стрелять в тебя.

– Дач, я прошу. Важно умереть… в этом времени.