Сейчас я словно нахожусь в состоянии дежавю.

Вот и на этот раз он замечает мой взгляд на кольце, быстро сжимает левую руку в кулак и прикрывает ее ладонью правой.

— Что…

— Это всего лишь кольцо, — заявляет он. — И более ничего.

— Но почему ты прячешь его, если оно ничего собой не представляет? — Мне становится еще интереснее узнать что-нибудь про это кольцо, мне хочется «расколоть» Уорнера, выяснить наконец, что же творится у него в голове.

Он вздыхает.

Сжимает и разжимает пальцы. Смотрит на свои руки, растопырив пальцы, повернув ладони вниз. Снимает с мизинца колечко, подносит его к свету и разглядывает. Оно похоже на маленькую зеленую букву «о». Наконец он встречает мой взгляд. Кладет кольцо на ладонь и сжимает руку в кулак.

— Ты ничего не хочешь мне рассказать? — спрашиваю я.

Он отрицательно мотает головой.

— Почему нет?

Он потирает шею, массирует участок возле плеча, ближе к спине. Я не могу отвести от него глаза. Я думаю о том, что бы почувствовала я сама, если кто-нибудь попробовал сделать мне такой массаж, чтобы избавить меня от боли. Его руки на вид достаточно сильные.

Я почти забыла, о чем мы с ним говорили, как вдруг он произносит:

— Это кольцо у меня уже почти десять лет. Раньше я носил его на указательном пальце. — Он смотрит на меня перед тем, как отвернуться. — Но я о нем не рассказываю.

— Никогда?

— Никогда.

— Ах вот как. — Я разочарованно закусываю нижнюю губу.

— Тебе нравится Шекспир? — спрашивает он.

Странный переход.

Я неуверенно качаю головой.

— Мне о нем известно только то, что он украл мое имя и написал его неправильно.