Светлый фон

– То была камера сенсорной депривации, – сказал Розен. – А теперь вот это.

– Здесь красиво. – Маттшопф кивнул. – Город.

– И холодно, – добавил Джефф, дрожа. – Но пахнет приятно.

– Пахнет ужином, – догадался Маттшопф. – Нью-йоркскими морепродуктами.

– Сейчас отлив, – указала Джен. И добавила: – Мы поедим что-нибудь, когда окажемся дома.

– Звучит неплохо, – сказал Розен. – Наконец-то. Наконец-то ко мне возвращается аппетит.

Добравшись до Мета, они сошли на пристани, и Джен отправила Олмстида, чтобы тот вернул катер в участок. Владе поприветствовал их, и они с Джен сопроводили двоих мужчин в столовую. Те были еще слабы. В столовой им предложили занять места, им принесли еду, но они захотели пройтись вдоль стойки и выбрать себе блюда. Они наполнили свои тарелки до краев, налили по бокалу флэтайронского красного вина и сели за стол, а Джен, сидевшая напротив, принялась расспрашивать о ночи похищения. Они кивали, качали головами, пожимали плечами, говорили мало. А потом Маттшопф, оглянувшись по сторонам, спросил:

– Давайте мы доедим и вы подниметесь к нам?

Она кивнула и стала ждать, пока они закончат.

Когда они, наконец, сказали, что наелись, и Джефф уже выглядел сонным, они поднялись в лифте на садовый этаж и прошагали в юго-восточный угол. Там нашли две капсулы – одна побольше, вторая поменьше. Мистер Хёкстер вышел поздороваться с новыми соседями. Двое мужчин вежливо пожали ему руки, но явно были слишком уж измотанными.

Зайдя в свою капсулу, они молча осмотрелись.

– Дом, милый дом, – проговорил Розен и тут же улегся на свою койку.

Маттшопф уселся на стул рядом со своей.

– Вижу, наших планшетов нет, – заметил он, указывая на пластмассовый стол.

– А-а, – протянула Джен. – Еще что-нибудь пропало?

– Пока не знаю. У нас вещей и было немного.

– Итак, – проговорила Джен, – вы вроде бы хотели о чем-то со мной поговорить?

Маттшопф кивнул.

– Слушайте, в ту ночь, когда нас похитили, Джефф активировал скрытый канал, который включил в один из высокочастотных кабелей компании, где мы какое-то время работали. И отправил по нему кое-какие инструкции. Он хотел изменить правила торговли и… положение дел в мире, можно сказать, внеся для этого прямые правки. Переслать некоторую информацию и деньги в Комиссию по ценным бумагам, кое на кого донести. Не знаю, что еще. У него была целая программа, но, судя по всему, случившийся скачок привлек чье-то внимание. Он мог выглядеть как обычное воровство или, может быть, как сигнал о каком-то нарушении. В общем, очень скоро после того, как он нажал на нужную кнопку, нас, насколько мы помним, вырубили. Это произошло, наверное, даже чересчур быстро, но, опять же, наши воспоминания об этом размыты. Может, прошла даже пара часов, но кто это скажет? Но той же ночью – это точно.