Как оказалось, Плакса Миртл довольно быстро сообразила, что её вой перестал давать ожидаемый эффект - и, с нехарактерной для себя изворотливостью затаилась на несколько дней. К сожалению, коварство мёртвой девочки первокурсники осознали слишком поздно, когда Эрин, по совету профессора Снейпа, решила замахнуться на лечебные зелья из обязательной части СОВ.

- А-а-а-а-у-у-у-а-а-а-А!!! - трясущееся перекошенное лицо бывшей четверокурсницы с растопыренными пальцами глазами, болтающимся языком, взлохмаченными волосами и очками, свисающими с левого уха неожиданно высунулось из стены прямо за спиной у готовящейся добавить в зелье сушёную гриву кельпи мисс Киттлер.

- Mo chreach![36] - взвизгнула Эрин, опрокидывая не успевший закипеть котел.

К счастью, занятия в клубе зельеварения не прошли даром и шестерым первокурсниками удалось предотвратить возможную катастрофу. Высунувшееся по пояс из стены привидение на редкость умиротворённо наблюдало за приводящими в порядок себя и помещение детьми. И даже произнесённые Эрин матерные слова «gobshite» и «baobh», несколько раз что-то про «imlich mo fhaighean» и «ith mo chac»[37], а, напоследок, даже угрозы физической расправы не убрали довольную улыбку с лица Миртл.

- Что она сказала? - поинтересовался Терри у Элли, уши которой сильно покраснели. - Хотелось бы в общих чертах понять мисс Киттлер...

- Да понять-то её не трудно... но мы ещё маленькие, - коротко ответила формальная хозяйка Пристройки, явно не собираясь развивать поднятую тему.

- А ты ещё думала пригласить своего Толстогузика, - мрачно усмехнулась Панси, убирая с пола масляные разводы. - Он бы разнёс тут всё так, что тролль удавился бы от зависти!

- В растопырниковом зелье нет ничего взрывающегося! - возразил Нотт.

Панси подошла к Элли и демонстративно приобняла подругу.

- Благодаря мисс Преддек, я тоже начала верить в таланты Невилла Лонгботтома!