– Встретила. При обстоятельствах, о которых я предпочла бы забыть. Но одно от другого неотделимо. – Я издаю тихий смешок. – Ты жила не той жизнью, которой должна была жить. Ты занималась не тем, чем должна была заниматься. Вся твоя жизнь – ошибка, бунт против судьбы, которая предназначала тебе другое. Никогда не замечала?
Она молчит. И я уже почти отворачиваюсь, когда она всё-таки размыкает губы:
– Я… действительно завтра умру?
– Нет. Если вместо тебя вернусь я, нет.
– И тогда я… ты… будешь жить той жизнью, которой я… ты… должна жить?
Я киваю.
Она долго смотрит на меня.
– Ты позаботишься об Эше? – спрашивает она потом. – И о маме?
Я медлю, прежде чем ответить:
– Да. Я ведь люблю их не меньше тебя.
И я действительно позабочусь о них, пока смогу.
– Тогда… – она опускает голову, – будь счастлива. За нас обеих.
…одно из моих положительных качеств: когда дело касается счастья моих близких, я всегда правильно расставляю приоритеты.
Особенно если речь всего-навсего о том, что нужно пожертвовать собой.
– Буду, – говорю я. – Обещаю.
И иду вперёд.
Странно, но последние шаги даются легко-легко, точно я бегу под гору. Может, потому, что другая Лайза просто стоит и смотрит, как я ухожу.
Свет обнимает меня белыми крыльями, принимает в себя, и всё тонет в нём, растворяется, обращается частичками сияния, заволакивающего весь мир. Потом ослепляющая белизна дрожит, уменьшается, словно всеобъемлющее море в один миг стало узким ручьём, – и превращается в тонкий солнечный луч, бьющий в глаза из-за щели между занавесками.