– Нас сканируют на дальней дистанции! – крикнул оператор детектора. – Несколько кораблей, воюющих над Орли!

– Вот и всё, – добавила Тшут. – Мы на прицеле.

Джиллиан покачала головой.

– Обеспечь мне ещё минут пять, Тшут. Бой на севере меня не тревожат. Заслоните нас ненадолго от основных сил.

Тшут развернулась в рабочей воде среди облака пузырей.

– Лаки Каа! Держи на юго-запад, где новый вулкан!

Джиллиан напряжённо следила за дисплеем. Крохотная синяя точка – это катер, летящий навстречу тридцати большим точкам.

– Вперёд, Такката-Джим, – пробормотала Джиллиан. – Думаю, разгадала тебя. Докажи, что я права!

Рация лейтенанта-изменника молчала. Видимо, Тошио сделал своё дело – вывел из строя все передатчики на острове.

Голубой огонёк в ста тысячах километров от врага.

– Телеметрия! Такката-Джим активировал своё оружие! – объявил Уаттасети.

Джиллиан кивнула.

«Я знала. Он ведь почти человек. Надо быть даже сильнее, чем я ожидала, – не только для атаки, но и чтобы держать радиомолчание. Кажется совершенно бесцельным встречать такого врага с выключенными системами защиты…»

Еще немного…

– Джиллиан! – крикнул офицер у детектора. – Не могу повери-т-ть! Такката-Джим…

Джиллиан грустно улыбнулась.

– Дай угадать. Наш храбрый первый помощник открыл огонь по всему флоту.

Тшут и Уаттасети повернулись к ней с широко раскрытыми глазами. Она пожала плечами.

– Ладно. Как бы Такката-Джим не нагрешил, трусом его никто не назовёт.

Джиллиан улыбнулась, чтобы скрыть, как она нервничает.